---
title: "svetnorauti japoniškai: 他人の物を欲しがる、狙う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85257/svetnorauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85257.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# svetnoráuti, svetnoráuja, svetnorãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- norėti, tykoti svetimo gero.
  他人の物を欲しがる、狙う

## Vediniai

- [svetnorãvimas](https://kotoba.lt/lt/85258/svetnoravimas) – troškimas turėti svetimą turtą

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | svetnoráuju |
| tu | svetnoráuji |
| jis, ji, jie, jos | svetnoráuja |
| mes | svetnoráujame |
| jūs | svetnoráujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | svetnoravaũ |
| tu | svetnoravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | svetnorãvo |
| mes | svetnorãvome |
| jūs | svetnorãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | svetnoráudavau |
| tu | svetnoráudavai |
| jis, ji, jie, jos | svetnoráudavo |
| mes | svetnoráudavome |
| jūs | svetnoráudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | svetnoráusiu |
| tu | svetnoráusi |
| jis, ji, jie, jos | svetnoraus |
| mes | svetnoráusime |
| jūs | svetnoráusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | svetnoráučiau |
| tu | svetnoráutum |
| jis, ji, jie, jos | svetnoráutų |
| mes | svetnoráutumėme (svetnoráutume) |
| jūs | svetnoráutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | svetnoráuk |
| mes | svetnoráukime |
| jūs | svetnoráukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | svetnoráujantis (svetnoráująs) | svetnoráujantys (svetnoráują) | svetnoráujanti | svetnoráujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | svetnorãvęs | svetnorãvę | svetnorãvusi | svetnorãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | svetnoráudavęs | svetnoráudavę | svetnoráudavusi | svetnoráudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | svetnoráusiantis (svetnoráusiąs) | svetnoráusiantys (svetnoráusią) | svetnoráusianti | svetnoráusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | svetnoraujamas | svetnoraujami | svetnoraujama | svetnoraujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | svetnoráutas | svetnorauti | svetnorauta | svetnorautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | svetnoráusimas | svetnorausimi | svetnorausima | svetnorausimos |
| Reikiamybės dalyvis | svetnoráutinas | svetnorautini | svetnorautina | svetnorautinos |
| Pusdalyvis | svetnoráudamas | svetnoráudami | svetnoráudama | svetnoráudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | svetnoráujant |
| Būtojo kartinio laiko | svetnorãvus |
| Būtojo dažninio laiko | svetnoráudavus |
| Būsimojo laiko | svetnoráusiant |
| Būdinys | svetnoraute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85257/svetnorauti
Cite as: [svetnorauti japoniškai: 他人の物を欲しがる、狙う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85257/svetnorauti)