---
title: "sąmonė japoniškai: 意識、正気 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85443/sąmonė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85443.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# są́monė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [意識](https://kotoba.lt/jp/1156640/意識)
  žmogui būdingas pasaulio ir savo būties jame suvokimas
  人間に特有の、世界と自己の存在の認識
  Są́monė – aukščiausia psichikos forma.
  意識は精神の最高の形態だ。
- 正気
  turėjimas sveiko proto ir tvirtos atminties, galėjimas atsakyti už savo veiksmus
  正気と確かな記憶を持つこと、自分の行いに責任を負えること
  Aiški, sujaukta są́monė
  明瞭な意識、混濁した意識。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | są́monė | są́monės |
| Kilmininkas | są́monės | są́monių |
| Naudininkas | są́monei | są́monėms |
| Galininkas | są́monę | są́mones |
| Įnagininkas | są́mone | są́monėmis |
| Vietininkas | są́monėje | są́monėse |
| Šauksmininkas | są́mone | są́monės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85443/sąmonė
Cite as: [sąmonė japoniškai: 意識、正気 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85443/sąmonė)