---
title: "taikingas japoniškai: 温和な、穏やかな | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85853/taikingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85853.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# taikìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 温和な、穏やかな
  pasižymintis taikumu
  平和的な
  Taikìngas žmogùs.
  温和な人。

## Vediniai

- [taikìngai](https://kotoba.lt/lt/85852/taikingai) – pasižymintis taikumu
- [taikingùmas](https://kotoba.lt/lt/85854/taikingumas) – buvimas taikingam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikìngas | taikìngi | taikìnga | taikìngos |
| Kilmininkas | taikìngo | taikìngų | taikìngos | taikìngų |
| Naudininkas | taikìngam | taikìngiems | taikìngai | taikìngoms |
| Galininkas | taikìngą | taikìngus | taikìngą | taikìngas |
| Įnagininkas | taikìngu | taikìngais | taikìnga | taikìngomis |
| Vietininkas | taikìngame | taikìnguose | taikìngoje | taikìngose |
| Šauksmininkas | taikìngas | taikìngi | taikìnga | taikìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | taikìngas | taikìnga | taikinga |
| Aukštesnysis | taikingèsnis | taikingèsnė | taikingiau |
| Aukščiausiasis | taikingiausias | taikingiausia | taikingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikingasis | taikingieji | taikingoji | taikingosios |
| Kilmininkas | taikingojo | taikingųjų | taikingosios | taikingųjų |
| Naudininkas | taikingajam | taikingiesiems | taikingajai | taikingosioms |
| Galininkas | taikingąjį | taikinguosius | taikingąją | taikingąsias |
| Įnagininkas | taikinguoju | taikingaisiais | taikingąja | taikingosiomis |
| Vietininkas | taikingajame | taikinguosiuose | taikingojoje | taikingosiose |
| Šauksmininkas | taikingasis | taikingieji | taikingoji | taikingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikingèsnis | taikingesnì | taikingèsnė | taikingèsnės |
| Kilmininkas | taikingèsnio | taikingesnių̃ | taikingesnė̃s | taikingesnių̃ |
| Naudininkas | taikingesniám | taikingesníems | taikingèsnei | taikingesnė̃ms |
| Galininkas | taikingèsnį | taikingesniùs | taikingèsnę | taikingesnès |
| Įnagininkas | taikingesniù | taikingesniaĩs | taikingesnè | taikingesnėmìs |
| Vietininkas | taikingesniamè | taikingesniuosè | taikingèsnėje | taikingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikingesnỹsis | taikingesníeji | taikingesnióji | taikingèsniosios |
| Kilmininkas | taikingèsniojo | taikingesnių̃jų | taikingesniõsios | taikingesnių̃jų |
| Naudininkas | taikingesniájam | taikingesníesiems | taikingèsniajai | taikingesniósioms |
| Galininkas | taikingèsnįjį | taikingesniúosius | taikingèsniąją | taikingesnią́sias |
| Įnagininkas | taikingesniúoju | taikingesniaĩsiais | taikingesnią́ja | taikingesniõsiomis |
| Vietininkas | taikingesniãjame | taikingesniuõsiuose | taikingesniõjoje | taikingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikingiausias | taikingiausi | taikingiausia | taikingiausios |
| Kilmininkas | taikingiausio | taikingiausių | taikingiausios | taikingiausių |
| Naudininkas | taikingiausiam | taikingiausiems | taikingiausiai | taikingiausioms |
| Galininkas | taikingiausią | taikingiausius | taikingiausią | taikingiausias |
| Įnagininkas | taikingiausiu | taikingiausiais | taikingiausia | taikingiausiomis |
| Vietininkas | taikingiausiame | taikingiausiuose | taikingiausioje | taikingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taikingiausiasis | taikingiausieji | taikingiausioji | taikingiausiosios |
| Kilmininkas | taikingiausiojo | taikingiausiųjų | taikingiausiosios | taikingiausiųjų |
| Naudininkas | taikingiausiajam | taikingiausiesiems | taikingiausiajai | taikingiausiosioms |
| Galininkas | taikingiausiąjį | taikingiausiuosius | taikingiausiąją | taikingiausiąsias |
| Įnagininkas | taikingiausiuoju | taikingiausiaisiais | taikingiausiąja | taikingiausiosiomis |
| Vietininkas | taikingiausiajame | taikingiausiuosiuose | taikingiausiojoje | taikingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85853/taikingas
Cite as: [taikingas japoniškai: 温和な、穏やかな | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85853/taikingas)