---
title: "taikinys japoniškai: 的、標的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/85860/taikinys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/85860.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# taikinỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3a kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 的
  objektas ppr. su pažymėta taikymosi zona, į kurį šaudoma, kuo nors mėtoma ir pan. siekiant lavinti ar parodyti savo taiklumą
  普通、狙う範囲が示された物で、射撃や投げ物などで腕前を鍛える的
  Smigìnio taikinỹs
  ダーツの的
- [標的](https://kotoba.lt/jp/1488810/標的)
  *karyba*: konkrečių veiksmų objektas, pavyzdžiui, asmuo, asmenų grupė, geografinis rajonas, kompleksas, bazė, įrenginiai ir pan., kuriuos karinės pajėgos planuoja užimti, išnaudoti, nuslopinti ar sunaikinti: medžiojamas žvėris, paukštis ar pan.
  軍が占領・利用・制圧・破壊を計画する対象：人や地域、施設など、また狩猟の対象となる獣や鳥
  Gyvàsis taikinỹs.
  生きた標的。

## Pavyzdžiai

- Dėl savo sėkmės ji tapo pavydo taikiniu. — 彼女の成功は彼女を嫉妬の標的にした。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | taikinỹs | taikiniaĩ |
| Kilmininkas | táikinio | taikinių̃ |
| Naudininkas | táikiniui | taikiniáms |
| Galininkas | táikinį | táikinius |
| Įnagininkas | táikiniu | taikiniaĩs |
| Vietininkas | taikinyjè | taikiniuosè |
| Šauksmininkas | taikinỹ | taikiniaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/85860/taikinys
Cite as: [taikinys japoniškai: 的、標的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/85860/taikinys)