---
title: "talija japoniškai: 腰、ウエスト | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86028/talija"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86028.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tãlija

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [腰](https://kotoba.lt/jp/1288340/腰)、[ウエスト](https://kotoba.lt/jp/1026070/ウエスト)
  ploniausia žmogaus liemens vieta tarp krūtinės ir pilvo: • juosmuo.
  胸と腹の間にある、人の胴の最も細い部分
  Laibà tãlija.
  細い腰。
- [ウエスト](https://kotoba.lt/jp/1026070/ウエスト)
  drabužio dalis, dengianti tą vietą: • juosmuo.
  服の部分で、その箇所を覆うもの
  Sijõno tãlija.
  スカートの腰の部分。

## Pavyzdžiai

- Jos talijos apimtis yra 24 coliai. — 彼女のウエストは２４インチある。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tãlija | tãlijos |
| Kilmininkas | tãlijos | tãlijų |
| Naudininkas | tãlijai | tãlijoms |
| Galininkas | tãliją | tãlijas |
| Įnagininkas | tãlija | tãlijomis |
| Vietininkas | tãlijoje | tãlijose |
| Šauksmininkas | tãlija | tãlijos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86028/talija
Cite as: [talija japoniškai: 腰、ウエスト | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86028/talija)