---
title: "talpa japoniškai: 容量、容器 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86051/talpa"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86051.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# talpà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [容量](https://kotoba.lt/jp/1545450/容量)
  didžiausias medžiagos, daiktų, informacijos kiekis, kuris telpa į indą, patalpą, atminties įtaisą ir pan.; talpumas
  容器、部屋、記憶装置などに入る、物質・物・情報の最大量
  Kùro bãko talpà.
  燃料タンクの容量。
- fizikoje – tam tikras dydis: (krūvio ir potencialo pokyčio santykis). (šiluma, reikalinga temperatūros pokyčiui). (dydis, lygus didžiausiam akumuliatoriuje sukauptos elektros energijos kiekiui).
  物理で一定の量：電荷と電位の変化の比；温度の変化に必要な熱量；蓄電池に蓄えられる電気の最大量に等しい量
  Elektrìnė talpà
  電気容量
- [容器](https://kotoba.lt/jp/1545370/容器)
  indas, įrenginys ar kita fizinė priemonė, kurioje kas nors laikoma, talpinama ar pan.
  何かを入れて保管する容器、装置などの器具
  Priẽ šil̃tnamio stovė́jo specialì talpà, kuriojè bùvo laĩkomas lietaũs vanduõ.
  温室のそばに、雨水を保管していた専用の容器が置いてあった。

## Pavyzdžiai

- Bako talpa yra penkiasdešimt galonų. — タンクの容量は５０ガロンだ。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | talpà | tal̃pos |
| Kilmininkas | talpõs | talpų̃ |
| Naudininkas | tal̃pai | talpóms |
| Galininkas | tal̃pą | talpàs |
| Įnagininkas | talpà | talpomìs |
| Vietininkas | talpojè | talposè |
| Šauksmininkas | tal̃pa | tal̃pos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86051/talpa
Cite as: [talpa japoniškai: 容量、容器 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86051/talpa)