---
title: "tamsiai japoniškai: 濃く、曖昧に | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86102/tamsiai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86102.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tam̃siai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 濃く
  su tamsiu atspalviu: • šviesiai.
  濃い色で
  Tam̃siai raudónas \[mė́lynas, pìlkas\].
  濃い赤［青、灰色］。
- tamsiõs spalvõs drabužiais: • šviesiai.
  濃い色の服で
  Tam̃siai apsireñgęs žmogùs.
  濃い色の服を着た人。
- 濃く
  tamsiõs spalvõs dažais: • šviesiai.
  濃い色の染料で
  Tam̃siai dažýtos griñdys.
  濃い色に塗られた床。
- su rudu ar juosvai rudu atspalviu
  茶色っぽく
  Ìš Palangõs jì grį̃žo tam̃siai įdẽgusi.
  パランガから彼女は濃く日焼けして帰った。
- 曖昧に
  neaiškiai, miglotai
  曖昧に
  Ãteitį įsivaizdúoju tam̃siai.
  未来を曖昧に想像する。

## Pastabos

- tam̃siai – vedinys iš [tamsùs](https://kotoba.lt/lt/86141/tamsus).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86102/tamsiai
Cite as: [tamsiai japoniškai: 濃く、曖昧に | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86102/tamsiai)