---
title: "atgiedoti japoniškai: 歌い終える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/8611/atgiedoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/8611.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atgiedóti, atgíeda, atgiedójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- giedant priartėti, atvykti.
  歌いながら近づく、やって来る
- 歌い終える
  baigti giedoti
  歌い終える
  Atgiedóti giesmę.
  賛美歌を歌い終える。

## Pastabos

- atgiedóti – vedinys iš [giedóti](https://kotoba.lt/lt/23943/giedoti).

## Vediniai

- [atgiedójimas](https://kotoba.lt/lt/8610/atgiedojimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atgíedu |
| tu | atgíedi |
| jis, ji, jie, jos | atgíeda |
| mes | atgíedame |
| jūs | atgíedate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atgiedójau |
| tu | atgiedójai |
| jis, ji, jie, jos | atgiedójo |
| mes | atgiedójome |
| jūs | atgiedójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atgiedódavau |
| tu | atgiedódavai |
| jis, ji, jie, jos | atgiedódavo |
| mes | atgiedódavome |
| jūs | atgiedódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atgiedósiu |
| tu | atgiedósi |
| jis, ji, jie, jos | atgiedos |
| mes | atgiedósime |
| jūs | atgiedósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atgiedóčiau |
| tu | atgiedótum |
| jis, ji, jie, jos | atgiedótų |
| mes | atgiedótumėme (atgiedótume) |
| jūs | atgiedótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atgiedók |
| mes | atgiedókime |
| jūs | atgiedókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atgíedantis (atgíedąs) | atgíedantys (atgíedą) | atgíedanti | atgíedančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atgiedójęs | atgiedóję | atgiedójusi | atgiedójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atgiedódavęs | atgiedódavę | atgiedódavusi | atgiedódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atgiedósiantis (atgiedósiąs) | atgiedósiantys (atgiedósią) | atgiedósianti | atgiedósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atgiedamas | atgiedami | atgiedama | atgiedamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atgiedótas | atgiedoti | atgiedota | atgiedotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atgiedósimas | atgiedosimi | atgiedosima | atgiedosimos |
| Reikiamybės dalyvis | atgiedótinas | atgiedotini | atgiedotina | atgiedotinos |
| Pusdalyvis | atgiedódamas | atgiedódami | atgiedódama | atgiedódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | atgíedant |
| Būtojo kartinio laiko | atgiedójus |
| Būtojo dažninio laiko | atgiedódavus |
| Būsimojo laiko | atgiedósiant |
| Būdinys | atgiedote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/8611/atgiedoti
Cite as: [atgiedoti japoniškai: 歌い終える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/8611/atgiedoti)