---
title: "tamsinimas japoniškai: 遮光、愚民化 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86117/tamsinimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86117.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# támsinimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 遮光
  → [támsinti](https://kotoba.lt/lt/86118/tamsinti) – dengti kuo, kad neįeitų šviesa
  光が入らないように何かで覆うこと
  Stiklų̃ támsinimas plėvelè.
  ガラスのフィルム貼付による遮光。
- tamsinti 3
  暗くすること
  Spalvõs támsinimas.
  色を暗くすること。
- 愚民化
  → [támsinti](https://kotoba.lt/lt/86118/tamsinti) – daryti neišsilavinusį, neišprususį, atsilikusį
  無知・後進の状態に置くこと
  Bùvo žeñgtas dár víenas žiñgsnis tautõs támsinimo liñk.
  国民を無知に追いやる方向へ、もう一歩が踏み出された。

## Pastabos

- támsinimas – vedinys iš [támsinti](https://kotoba.lt/lt/86118/tamsinti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | támsinimas | támsinimai |
| Kilmininkas | támsinimo | támsinimų |
| Naudininkas | támsinimui | támsinimams |
| Galininkas | támsinimą | támsinimus |
| Įnagininkas | támsinimu | támsinimais |
| Vietininkas | támsinime | támsinimuose |
| Šauksmininkas | támsinime | támsinimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86117/tamsinimas
Cite as: [tamsinimas japoniškai: 遮光、愚民化 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86117/tamsinimas)