---
title: "taršymas japoniškai: 批判 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86654/taršymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86654.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tar̃šymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [taršýti](https://kotoba.lt/lt/86655/taršyti) – daryti išsidraikiusius, papurusius, pasišiaušusius (plaukus, lapus, plunksnas ar pan.); šiaušti, velti, draikyti, sklaidyti
  髪・葉・羽などを乱れさせ、逆立てること
  Plaukų̃ tar̃šymas.
  髪を乱すこと。
- [批判](https://kotoba.lt/jp/1483420/批判)
  *šnekamoji kalba*: → [taršýti](https://kotoba.lt/lt/86655/taršyti) – kritikuoti, peikti
  批判すること
  Valdžiõs tar̃šymas.
  政府の批判。

## Pastabos

- tar̃šymas – vedinys iš [taršýti](https://kotoba.lt/lt/86655/taršyti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tar̃šymas | tar̃šymai |
| Kilmininkas | tar̃šymo | tar̃šymų |
| Naudininkas | tar̃šymui | tar̃šymams |
| Galininkas | tar̃šymą | tar̃šymus |
| Įnagininkas | tar̃šymu | tar̃šymais |
| Vietininkas | tar̃šyme | tar̃šymuose |
| Šauksmininkas | tar̃šyme | tar̃šymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86654/taršymas
Cite as: [taršymas japoniškai: 批判 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86654/taršymas)