---
title: "taurus japoniškai: 気高い、寛大な、高潔な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86768/taurus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86768.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# taurùs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 気高い、寛大な
  kilnus, kilniaširdis, didžiadvasis
  気高い、寛大な
  Taurùs kovótojas.
  高潔な戦士。
- 高潔な
  sužadintas kilnių vidinių paskatų; kilnus, didžiadvasiškas
  高潔な内面の動機に駆り立てられる
  Taũrios miñtys.
  高潔な考え。
- 上質な
  išsiskiriantis vertingesnėmis savybėmis; puikus, rinktinis
  優れた特性で際立つ
  Breñdis, konjãkas, vìskis, ròmas ir̃ kitì taū̃rūs stipríeji gė́rimai.
  ブランデー、コニャック、ウイスキー、ラムなどの上質な蒸留酒。

## Vediniai

- [taũriai](https://kotoba.lt/lt/86757/tauriai) – taurus 2
- [taurýbė](https://kotoba.lt/lt/86771/taurybė) – taurumas
- [taurùmas](https://kotoba.lt/lt/86766/taurumas) – buvimas tauriam (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taurùs | taũrūs | taurì | taũrios |
| Kilmininkas | tauraũs | taurių̃ | tauriõs | taurių̃ |
| Naudininkas | tauriám | tauríems | taũriai | taurióms |
| Galininkas | taũrų | tauriùs | taũrią | tauriàs |
| Įnagininkas | tauriù | tauriaĩs | taurià | tauriomìs |
| Vietininkas | tauriamè | tauriuosè | tauriojè | tauriosè |
| Šauksmininkas | taurùs | taũrūs | taurì | taũrios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | taurùs | taurì | taurù |
| Aukštesnysis | taurèsnis | taurèsnė | tauriaũ |
| Aukščiausiasis | tauriausias | tauriausia | tauriáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taurùsis | tauríeji | taurióji | taũriosios |
| Kilmininkas | taũriojo | taurių̃jų | tauriõsios | taurių̃jų |
| Naudininkas | tauriájam | tauríesiems | taũriajai | tauriósioms |
| Galininkas | taũrųjį | tauriúosius | taũriąją | taurią́sias |
| Įnagininkas | tauriúoju | tauriaĩsiais | taurią́ja | tauriõsiomis |
| Vietininkas | tauriãjame | tauriuõsiuose | tauriõjoje | tauriõsiose |
| Šauksmininkas | taurùsis | tauríeji | taurióji | taũriosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | taurèsnis | tauresnì | taurèsnė | taurèsnės |
| Kilmininkas | taurèsnio | tauresnių̃ | tauresnė̃s | tauresnių̃ |
| Naudininkas | tauresniám | tauresníems | taurèsnei | tauresnė̃ms |
| Galininkas | taurèsnį | tauresniùs | taurèsnę | tauresnès |
| Įnagininkas | tauresniù | tauresniaĩs | tauresnè | tauresnėmìs |
| Vietininkas | tauresniamè | tauresniuosè | taurèsnėje | tauresnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tauresnỹsis | tauresníeji | tauresnióji | taurèsniosios |
| Kilmininkas | taurèsniojo | tauresnių̃jų | tauresniõsios | tauresnių̃jų |
| Naudininkas | tauresniájam | tauresníesiems | taurèsniajai | tauresniósioms |
| Galininkas | taurèsnįjį | tauresniúosius | taurèsniąją | tauresnią́sias |
| Įnagininkas | tauresniúoju | tauresniaĩsiais | tauresnią́ja | tauresniõsiomis |
| Vietininkas | tauresniãjame | tauresniuõsiuose | tauresniõjoje | tauresniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tauriausias | tauriausi | tauriausia | tauriausios |
| Kilmininkas | tauriausio | tauriausių | tauriausios | tauriausių |
| Naudininkas | tauriausiam | tauriausiems | tauriausiai | tauriausioms |
| Galininkas | tauriausią | tauriausius | tauriausią | tauriausias |
| Įnagininkas | tauriausiu | tauriausiais | tauriausia | tauriausiomis |
| Vietininkas | tauriausiame | tauriausiuose | tauriausioje | tauriausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tauriausiasis | tauriausieji | tauriausioji | tauriausiosios |
| Kilmininkas | tauriausiojo | tauriausiųjų | tauriausiosios | tauriausiųjų |
| Naudininkas | tauriausiajam | tauriausiesiems | tauriausiajai | tauriausiosioms |
| Galininkas | tauriausiąjį | tauriausiuosius | tauriausiąją | tauriausiąsias |
| Įnagininkas | tauriausiuoju | tauriausiaisiais | tauriausiąja | tauriausiosiomis |
| Vietininkas | tauriausiajame | tauriausiuosiuose | tauriausiojoje | tauriausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86768/taurus
Cite as: [taurus japoniškai: 気高い、寛大な、高潔な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86768/taurus)