---
title: "tausoti japoniškai: 節約する、保護する、大切にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86780/tausoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86780.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tausóti, tausója, tausójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [節約する](https://kotoba.lt/jp/1386350/節約する)
  *ką*: saikingai eikvoti; taupyti
  節約して使う
  Pìnigus \[maĩstą, põpierių\] reĩkia tausóti.
  お金［食べ物、紙］は節約する必要がある。
- [保護する](https://kotoba.lt/jp/1513530/保護する)、大切にする
  *ką*: sergėti, saugoti, branginti: (buvo sunkus).
  守る、保護する、大切にする
  Tausóti ãplinką \[gam̃tą, miškùs\].
  環境［自然、森林］を大切にする。

## Vediniai

- [tausójimas](https://kotoba.lt/lt/86779/tausojimas) – saikingai eikvoti; taupyti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [patausóti](https://kotoba.lt/lt/59761/patausoti) – truputį tausoti
- [sutausóti](https://kotoba.lt/lt/84024/sutausoti) – sutaupyti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tausóju |
| tu | tausóji |
| jis, ji, jie, jos | tausója |
| mes | tausójame |
| jūs | tausójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tausójau |
| tu | tausójai |
| jis, ji, jie, jos | tausójo |
| mes | tausójome |
| jūs | tausójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tausódavau |
| tu | tausódavai |
| jis, ji, jie, jos | tausódavo |
| mes | tausódavome |
| jūs | tausódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tausósiu |
| tu | tausósi |
| jis, ji, jie, jos | tausos |
| mes | tausósime |
| jūs | tausósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | tausóčiau |
| tu | tausótum |
| jis, ji, jie, jos | tausótų |
| mes | tausótumėme (tausótume) |
| jūs | tausótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | tausók |
| mes | tausókime |
| jūs | tausókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | tausójantis (tausójąs) | tausójantys (tausóją) | tausójanti | tausójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | tausójęs | tausóję | tausójusi | tausójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | tausódavęs | tausódavę | tausódavusi | tausódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | tausósiantis (tausósiąs) | tausósiantys (tausósią) | tausósianti | tausósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | tausojamas | tausojami | tausojama | tausojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | tausótas | tausoti | tausota | tausotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | tausósimas | tausosimi | tausosima | tausosimos |
| Reikiamybės dalyvis | tausótinas | tausotini | tausotina | tausotinos |
| Pusdalyvis | tausódamas | tausódami | tausódama | tausódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | tausójant |
| Būtojo kartinio laiko | tausójus |
| Būtojo dažninio laiko | tausódavus |
| Būsimojo laiko | tausósiant |
| Būdinys | tausote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86780/tausoti
Cite as: [tausoti japoniškai: 節約する、保護する、大切にする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86780/tausoti)