---
title: "tauza japoniškai: 無駄話、おしゃべり | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86821/tauza"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86821.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# táuza

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 無駄話
  nerimta, tuščia kalba; plepalas, tauškalas, barškalas
  くだらない話、空話
  Ir̃ tù tikì tomìs táuzomis?
  君もそんな空話を信じているのか？
- [おしゃべり](https://kotoba.lt/jp/1002450/おしゃべり)
  *bendr.*: daug ir be reikalo kalbantis žmogus; čiauškalius, tauškalius, plepys
  無駄話ばかりする人
  Niekùs pliur̃pia tàs táuza.
  あの人はくだらないことをぺらぺら喋る。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | táuza | táuzos |
| Kilmininkas | táuzos | táuzų |
| Naudininkas | táuzai | táuzoms |
| Galininkas | táuzą | táuzas |
| Įnagininkas | táuza | táuzomis |
| Vietininkas | táuzoje | táuzose |
| Šauksmininkas | táuza | táuzos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86821/tauza
Cite as: [tauza japoniškai: 無駄話、おしゃべり | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86821/tauza)