---
title: "tauškėjimas japoniškai: おしゃべり、タイピング | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/86838/tauškėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/86838.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tauškė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [おしゃべり](https://kotoba.lt/jp/1002450/おしゃべり)
  → [tauškė́ti](https://kotoba.lt/lt/86839/tauškėti) – daug kalbėti; plepėti, tarškėti, taukšti, pliurpti
  多く喋ること
  Pasiìlgau nerūpestìngo vaikų̃ tauškė́jimo.
  気楽な子供たちのおしゃべりが恋しい。
- → [tauškė́ti](https://kotoba.lt/lt/86839/tauškėti) – skleisti vieną po kito pasikartojančius trumpus triukšmingus garsus; kaukšėti
  短く騒がしい音を次々と立てること
  Bildesỹs ir̃ árklio kanópų tauškė́jimas greĩtai nutõlo.
  響きと馬の蹄の音が、すぐに遠ざかった。
- → [tauškė́ti](https://kotoba.lt/lt/86839/tauškėti) – kalti keliant tauškesį; kaukšėti, taukšėti
  道具を使って打つこと、叩くこと
  Kū́jų dū̃žiai, plaktùkų tauškė́jimas.
  槌の打撃音、小槌を叩く音。
- タイピング
  → [tauškė́ti](https://kotoba.lt/lt/86839/tauškėti) – keliant tauškesį rašyti, spausdinti, skaičiuoti ir pan.; taukšėti
  キーを叩いて書く、打つ、計算などをする
  Septiñtą rýto manè pažãdina kompiùterio klaviatū̃ros tauškė́jimas.
  朝の七時、パソコンのキーボードの音で起こされる。

## Pastabos

- tauškė́jimas – vedinys iš [tauškė́ti](https://kotoba.lt/lt/86839/tauškėti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tauškė́jimas | tauškė́jimai |
| Kilmininkas | tauškė́jimo | tauškė́jimų |
| Naudininkas | tauškė́jimui | tauškė́jimams |
| Galininkas | tauškė́jimą | tauškė́jimus |
| Įnagininkas | tauškė́jimu | tauškė́jimais |
| Vietininkas | tauškė́jime | tauškė́jimuose |
| Šauksmininkas | tauškė́jime | tauškė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/86838/tauškėjimas
Cite as: [tauškėjimas japoniškai: おしゃべり、タイピング | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/86838/tauškėjimas)