---
title: "telefaksas japoniškai: ファクシミリ、ファックス | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/87167/telefaksas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/87167.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# telefãksas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ファクシミリ](https://kotoba.lt/jp/1107960/ファクシミリ)、[ファックス](https://kotoba.lt/jp/1108180/ファックス)
  aparatas teksto ir nuotraukų vaizdui perduoti ir priimti telefono tinklu
  電話回線で文字や写真の画像を送受信する装置
  Pranešìmai tùri bū́ti siunčiamì telefaksù ar̃ elektròninėmis príemonėmis.
  通知はファックスや電子的手段で送信されなければならない。
- [ファックス](https://kotoba.lt/jp/1108180/ファックス)
  šiuo aparatu perduota dokumento ir pan. kopija
  この装置で送られた文書などの写し
  Specialiamè žurnalè budė́tojas registrúoja ìšsiųstas ir̃ gáutas telefonogramàs, telefaksùs ir̃ kitùs pranešimùs.
  専用の帳簿に、当直員が送受信された電報、ファックス、その他の通知を記録する。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | telefãksas | telefãksai |
| Kilmininkas | telefãkso | telefãksų |
| Naudininkas | telefãksui | telefãksams |
| Galininkas | telefãksą | telefaksùs |
| Įnagininkas | telefaksù | telefãksais |
| Vietininkas | telefaksè | telefãksuose |
| Šauksmininkas | telefãkse | telefãksai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/87167/telefaksas
Cite as: [telefaksas japoniškai: ファクシミリ、ファックス | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/87167/telefaksas)