---
title: "temperamentingas japoniškai: 情熱的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/87290/temperamentingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/87290.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# temperamentìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 情熱的
  turintis karštą temperamentą (1 r.)
  熱い気性の
  Taĩ bùvo temperamentìngos, tvìskančio juodùmo plaukaĩs itãlės.
  それは情熱的で、艶やかな黒髪のイタリア女性だった。
- išreiškiantis, rodantis temperamento (1 r.) intensyvumą
  気性の激しさを表す
  Temperamentìngas bendrãvimas sù artimaĩsiais.
  身近な人との情熱的な付き合い。

## Vediniai

- [temperamentìngai](https://kotoba.lt/lt/87289/temperamentingai) – taip, kaip būdinga temperamentingam žmogui
- [temperamentingùmas](https://kotoba.lt/lt/87291/temperamentingumas) – buvimas temperamentingam (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentìngas | temperamentìngi | temperamentìnga | temperamentìngos |
| Kilmininkas | temperamentìngo | temperamentìngų | temperamentìngos | temperamentìngų |
| Naudininkas | temperamentìngam | temperamentìngiems | temperamentìngai | temperamentìngoms |
| Galininkas | temperamentìngą | temperamentìngus | temperamentìngą | temperamentìngas |
| Įnagininkas | temperamentìngu | temperamentìngais | temperamentìnga | temperamentìngomis |
| Vietininkas | temperamentìngame | temperamentìnguose | temperamentìngoje | temperamentìngose |
| Šauksmininkas | temperamentìngas | temperamentìngi | temperamentìnga | temperamentìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | temperamentìngas | temperamentìnga | temperamentinga |
| Aukštesnysis | temperamentingèsnis | temperamentingèsnė | temperamentingiau |
| Aukščiausiasis | temperamentingiausias | temperamentingiausia | temperamentingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentingasis | temperamentingieji | temperamentingoji | temperamentingosios |
| Kilmininkas | temperamentingojo | temperamentingųjų | temperamentingosios | temperamentingųjų |
| Naudininkas | temperamentingajam | temperamentingiesiems | temperamentingajai | temperamentingosioms |
| Galininkas | temperamentingąjį | temperamentinguosius | temperamentingąją | temperamentingąsias |
| Įnagininkas | temperamentinguoju | temperamentingaisiais | temperamentingąja | temperamentingosiomis |
| Vietininkas | temperamentingajame | temperamentinguosiuose | temperamentingojoje | temperamentingosiose |
| Šauksmininkas | temperamentingasis | temperamentingieji | temperamentingoji | temperamentingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentingèsnis | temperamentingesnì | temperamentingèsnė | temperamentingèsnės |
| Kilmininkas | temperamentingèsnio | temperamentingesnių̃ | temperamentingesnė̃s | temperamentingesnių̃ |
| Naudininkas | temperamentingesniám | temperamentingesníems | temperamentingèsnei | temperamentingesnė̃ms |
| Galininkas | temperamentingèsnį | temperamentingesniùs | temperamentingèsnę | temperamentingesnès |
| Įnagininkas | temperamentingesniù | temperamentingesniaĩs | temperamentingesnè | temperamentingesnėmìs |
| Vietininkas | temperamentingesniamè | temperamentingesniuosè | temperamentingèsnėje | temperamentingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentingesnỹsis | temperamentingesníeji | temperamentingesnióji | temperamentingèsniosios |
| Kilmininkas | temperamentingèsniojo | temperamentingesnių̃jų | temperamentingesniõsios | temperamentingesnių̃jų |
| Naudininkas | temperamentingesniájam | temperamentingesníesiems | temperamentingèsniajai | temperamentingesniósioms |
| Galininkas | temperamentingèsnįjį | temperamentingesniúosius | temperamentingèsniąją | temperamentingesnią́sias |
| Įnagininkas | temperamentingesniúoju | temperamentingesniaĩsiais | temperamentingesnią́ja | temperamentingesniõsiomis |
| Vietininkas | temperamentingesniãjame | temperamentingesniuõsiuose | temperamentingesniõjoje | temperamentingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentingiausias | temperamentingiausi | temperamentingiausia | temperamentingiausios |
| Kilmininkas | temperamentingiausio | temperamentingiausių | temperamentingiausios | temperamentingiausių |
| Naudininkas | temperamentingiausiam | temperamentingiausiems | temperamentingiausiai | temperamentingiausioms |
| Galininkas | temperamentingiausią | temperamentingiausius | temperamentingiausią | temperamentingiausias |
| Įnagininkas | temperamentingiausiu | temperamentingiausiais | temperamentingiausia | temperamentingiausiomis |
| Vietininkas | temperamentingiausiame | temperamentingiausiuose | temperamentingiausioje | temperamentingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | temperamentingiausiasis | temperamentingiausieji | temperamentingiausioji | temperamentingiausiosios |
| Kilmininkas | temperamentingiausiojo | temperamentingiausiųjų | temperamentingiausiosios | temperamentingiausiųjų |
| Naudininkas | temperamentingiausiajam | temperamentingiausiesiems | temperamentingiausiajai | temperamentingiausiosioms |
| Galininkas | temperamentingiausiąjį | temperamentingiausiuosius | temperamentingiausiąją | temperamentingiausiąsias |
| Įnagininkas | temperamentingiausiuoju | temperamentingiausiaisiais | temperamentingiausiąja | temperamentingiausiosiomis |
| Vietininkas | temperamentingiausiajame | temperamentingiausiuosiuose | temperamentingiausiojoje | temperamentingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/87290/temperamentingas
Cite as: [temperamentingas japoniškai: 情熱的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/87290/temperamentingas)