---
title: "tiktai japoniškai: しかし、だが | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/87868/tiktai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/87868.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tiktaĩ

jungtukas

## Reikšmės

- [しかし](https://kotoba.lt/jp/1505990/しかし)、[だが](https://kotoba.lt/jp/2055530/だが)
  bet, tačiau, tik
  しかし、だが、ただ
  Jì labaĩ norė́jo praturtė́ti, tiktaĩ nežinójo kaĩp.
  彼女はとても金持ちになりたかったが、どうすればいいのか分からなかった。
- vartojamas kaip sudėtinio jungtuko „ne tiktai... bet ir“ dalis
  「～だけでなく…も」という接続詞の一部
  Jì nè tiktaĩ móka piẽšti, bèt ir̃ gražiaĩ dainúoja.
  彼女は絵が描けるだけでなく、美しく歌う。

## Homonimai

- [tiktaĩ](https://kotoba.lt/lt/87869/tiktai) – vartojama pabrėžiant

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/87868/tiktai
Cite as: [tiktai japoniškai: しかし、だが | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/87868/tiktai)