---
title: "tipas japoniškai: 型、門、類型 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88033/tipas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88033.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìpas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [型](https://kotoba.lt/jp/1250090/型)
  vienarūšių daiktų grupės modelis, pavyzdys
  同類の物の型、見本
  Lėktùvo \[ãvalynės\] tìpas.
  飛行機［履物］の型。
- [門](https://kotoba.lt/jp/1584800/門)
  *zoologija · botanika*: aukščiausias gyvūnų ir augalų sistematikos vienetas, apimantis giminingas klases
  動植物の分類で、類縁の綱を含む最上位の単位
  Nariuotakõjų tìpas.
  節足動物門。
- 類型
  *lit.*: literatūros kūrinio veikėjas, turintis apibendrintus būdingus tam tikros istorinės epochos, socialinio luomo bruožus ir pasaulėžiūrą
  文学作品の登場人物で、ある歴史的時代・社会階級に特有の特徴と世界観を備えた人物
  Valstiẽčio \[inteligeñto, nihilìsto\] tìpas lietùvių romanè.
  リトアニアの小説に登場する農民［知識人、ニヒリスト］の類型。
- [タイプ](https://kotoba.lt/jp/1075940/タイプ)
  *šnekamoji kalba*: žmogus su būdingomis (ppr. neigiamomis) ypatybėmis
  特有の特性（普通は否定的なもの）を持つ人
  Juokìngas \[àtstumiantis, bjaurùs\] tìpas.
  おかしな［嫌な、不快な］人。

## Pavyzdžiai

- Tokio tipo žmonės neįdomūs. — こういうタイプの人はおもしろくない。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tìpas | tìpai |
| Kilmininkas | tìpo | tìpų |
| Naudininkas | tìpui | tìpams |
| Galininkas | tìpą | tipùs |
| Įnagininkas | tipù | tìpais |
| Vietininkas | tipè | tìpuose |
| Šauksmininkas | tìpe | tìpai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88033/tipas
Cite as: [tipas japoniškai: 型、門、類型 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88033/tipas)