---
title: "toktis japoniškai: 生き返る、回復する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88241/toktis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88241.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tóktis, tókstasi, tókosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [生き返る](https://kotoba.lt/jp/1378600/生き返る)
  atgyti, peikėtis
  生き返る
  Skenduõlis jaũ pràdeda tóktis.
  溺れた人がもう息を吹き返し始めている。
- [回復する](https://kotoba.lt/jp/1199720/回復する)
  gautis, stiprėti
  快方に向かう
  Ligónis jaũ tókstasi.
  病人はもう快方に向かっている。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tókstuosi |
| tu | tókstiesi |
| jis, ji, jie, jos | tókstasi |
| mes | tókstamės |
| jūs | tókstatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tókausi |
| tu | tókaisi |
| jis, ji, jie, jos | tókosi |
| mes | tókomės |
| jūs | tókotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tókdavausi |
| tu | tókdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | tókdavosi |
| mes | tókdavomės |
| jūs | tókdavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | tóksiuosi |
| tu | tóksiesi |
| jis, ji, jie, jos | toksis |
| mes | tóksimės |
| jūs | tóksitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | tókčiausi |
| tu | tóktumeisi |
| jis, ji, jie, jos | tóktųsi |
| mes | tóktumėmės |
| jūs | tóktumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | tókis |
| mes | tókimės |
| jūs | tókitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besitókstantis (tókstąsis) | besitókstantys | besitókstanti | besitókstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besitókęs (tókęsis) | besitókę | besitókusi | besitókusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besitókdavęs (tókdavęsis) | besitókdavę | besitókdavusi | besitókdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besitóksiantis (tóksiąsis) | besitóksiantys | besitóksianti | besitóksiančios |
| Pusdalyvis | tókdamasis (besitókdamas) | tókdamiesi | tókdamasi | tókdamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besitókstant |
| Būtojo kartinio laiko | besitókus |
| Būtojo dažninio laiko | besitókdavus |
| Būsimojo laiko | besitóksiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88241/toktis
Cite as: [toktis japoniškai: 生き返る、回復する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88241/toktis)