---
title: "tolokas japoniškai: かなり遠い; 少し遠すぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88302/tolokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88302.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tolókas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- kuris gana tolimas; apytolis
  かなり遠い
  Tolókas kẽlias.
  かなり遠い道。
- kuris kiek per tolimas
  少し遠すぎる
  Tolókas atstùmas važiúoti dvìračiu.
  自転車で行くには少し遠すぎる距離。

## Vediniai

- [tolókai](https://kotoba.lt/lt/88301/tolokai) – kuris gana tolimas; apytolis

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolókas | tolóki | tolóka | tolókos |
| Kilmininkas | tolóko | tolókų | tolókos | tolókų |
| Naudininkas | tolókam | tolókiems | tolókai | tolókoms |
| Galininkas | tolóką | tolókus | tolóką | tolókas |
| Įnagininkas | tolóku | tolókais | tolóka | tolókomis |
| Vietininkas | tolókame | tolókuose | tolókoje | tolókose |
| Šauksmininkas | tolókas | tolóki | tolóka | tolókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | tolókas | tolóka | toloka |
| Aukštesnysis | tolokèsnis | tolokèsnė | tolokiau |
| Aukščiausiasis | tolokiausias | tolokiausia | tolokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolokasis | tolokieji | tolokoji | tolokosios |
| Kilmininkas | tolokojo | tolokųjų | tolokosios | tolokųjų |
| Naudininkas | tolokajam | tolokiesiems | tolokajai | tolokosioms |
| Galininkas | tolokąjį | tolokuosius | tolokąją | tolokąsias |
| Įnagininkas | tolokuoju | tolokaisiais | tolokąja | tolokosiomis |
| Vietininkas | tolokajame | tolokuosiuose | tolokojoje | tolokosiose |
| Šauksmininkas | tolokasis | tolokieji | tolokoji | tolokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolokèsnis | tolokesnì | tolokèsnė | tolokèsnės |
| Kilmininkas | tolokèsnio | tolokesnių̃ | tolokesnė̃s | tolokesnių̃ |
| Naudininkas | tolokesniám | tolokesníems | tolokèsnei | tolokesnė̃ms |
| Galininkas | tolokèsnį | tolokesniùs | tolokèsnę | tolokesnès |
| Įnagininkas | tolokesniù | tolokesniaĩs | tolokesnè | tolokesnėmìs |
| Vietininkas | tolokesniamè | tolokesniuosè | tolokèsnėje | tolokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolokesnỹsis | tolokesníeji | tolokesnióji | tolokèsniosios |
| Kilmininkas | tolokèsniojo | tolokesnių̃jų | tolokesniõsios | tolokesnių̃jų |
| Naudininkas | tolokesniájam | tolokesníesiems | tolokèsniajai | tolokesniósioms |
| Galininkas | tolokèsnįjį | tolokesniúosius | tolokèsniąją | tolokesnią́sias |
| Įnagininkas | tolokesniúoju | tolokesniaĩsiais | tolokesnią́ja | tolokesniõsiomis |
| Vietininkas | tolokesniãjame | tolokesniuõsiuose | tolokesniõjoje | tolokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolokiausias | tolokiausi | tolokiausia | tolokiausios |
| Kilmininkas | tolokiausio | tolokiausių | tolokiausios | tolokiausių |
| Naudininkas | tolokiausiam | tolokiausiems | tolokiausiai | tolokiausioms |
| Galininkas | tolokiausią | tolokiausius | tolokiausią | tolokiausias |
| Įnagininkas | tolokiausiu | tolokiausiais | tolokiausia | tolokiausiomis |
| Vietininkas | tolokiausiame | tolokiausiuose | tolokiausioje | tolokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tolokiausiasis | tolokiausieji | tolokiausioji | tolokiausiosios |
| Kilmininkas | tolokiausiojo | tolokiausiųjų | tolokiausiosios | tolokiausiųjų |
| Naudininkas | tolokiausiajam | tolokiausiesiems | tolokiausiajai | tolokiausiosioms |
| Galininkas | tolokiausiąjį | tolokiausiuosius | tolokiausiąją | tolokiausiąsias |
| Įnagininkas | tolokiausiuoju | tolokiausiaisiais | tolokiausiąja | tolokiausiosiomis |
| Vietininkas | tolokiausiajame | tolokiausiuosiuose | tolokiausiojoje | tolokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88302/tolokas
Cite as: [tolokas japoniškai: かなり遠い; 少し遠すぎる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88302/tolokas)