---
title: "tramdomieji marškiniai japoniškai: 拘束衣、抑制 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88513/tramdomieji%20marškiniai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88513.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trámdomieji marškiniaĩ

## Reikšmės

- 拘束衣
  specialus stipraus audinio drabužis ilgomis rankovėmis, skirtas sutramdyti stipriai susijaudinusius, agresyvius ar pavojingai besielgiančius psichikos sutrikimų turinčius asmenis, apribojant jų rankų judesius
  特別な丈夫な布地で作られた長袖の衣服で、精神障害があって強く興奮した、攻撃的な、または危険な行動を取る人を落ち着かせるため、その腕の動きを制限するもの
  Šiuolaikìnėje psichiãtrijoje trámdomieji marškiniaĩ bevéik nenaudójami, daũgelyje šalių̃, įskaĩtant Euròpą, jiẽ laĩkomi pasẽnusia ir̃ per̃ griežtà fìzinio suvar̃žymo príemone.
  現代の精神医学では拘束衣はほとんど使われないが、ヨーロッパを含む多くの国では時代遅れで厳しすぎる身体拘束の手段と見なされている。
- [抑制](https://kotoba.lt/jp/1547290/抑制)
  tramdomoji priemonė
  抑制の手段
  Polìcija neblaivíems vairúotojams ruõšia trámdomuosius márškinius.
  警察は酔った運転手のために拘束衣を用意している。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88513/tramdomieji%20marškiniai
Cite as: [tramdomieji marškiniai japoniškai: 拘束衣、抑制 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88513/tramdomieji%20marškiniai)