---
title: "trauka japoniškai: 引力、牽引力、通風 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88640/trauka"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88640.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# traukà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [引力](https://kotoba.lt/jp/1169720/引力)
  *fizika*: dalelių, kūnų, sistemų sąveika, nuo kurios tarp jų mažėja atstumas: • stūma.
  粒子や物体、系の間で働く、距離を縮める相互作用
  Visúotinė Žẽmės traukà.
  地球の万有引力。
- 牽引力
  *spec.*: traukiamoji arba varomoji jėga
  引く力、駆動力
  Mechãninė \[elektrìnė\] traukà.
  機械［電気］駆動力。
- traukimas, galėjimas pritraukti
  引き付ける力
  Mẽdis gál kókią traũką tùri, kàd žaĩbą pritráukia.
  木には雷を引き寄せる力があるのかもしれない。
- 通風
  traukimas, pūtimas, skersvėjis
  通風、隙間風
  Nėrà traukõs, krósnis rū̃ksta.
  通風がなく、ストーブが煙る。

## Pavyzdžiai

- Niutonas suformulavo visuotinės traukos dėsnį. — ニュートンは引力の法則を確立した。
- Šio kamino trauka pablogėjo. — この煙突は通りが悪くなった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | traukà | traũkos |
| Kilmininkas | traukõs | traukų̃ |
| Naudininkas | traũkai | traukóms |
| Galininkas | traũką | traukàs |
| Įnagininkas | traukà | traukomìs |
| Vietininkas | traukojè | traukosè |
| Šauksmininkas | traũka | traũkos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88640/trauka
Cite as: [trauka japoniškai: 引力、牽引力、通風 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88640/trauka)