---
title: "treneris japoniškai: コーチ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88754/treneris"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88754.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trèneris

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [コーチ](https://kotoba.lt/jp/1048910/コーチ)
  sporto šakos specialistas, kuris treniruoja, rengia sportininkus varžyboms, vadovauja komandai
  スポーツ競技の専門家で、選手を指導・訓練し、試合に備えさせ、チームを率いる人
  Plaukìmo \[jojìmo, krepšìnio, bòkso\] trèneris.
  水泳［乗馬、バスケットボール、ボクシング］のコーチ。

## Pavyzdžiai

- Treneris man davė patarimą. — コーチが助言をしてくれた。
- Treneris turi galvoti apie jos sveikatą. — トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
- Buvo apmaudu, nes treneris atvedė komandą visai arti turnyro pergalės. — 監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | trèneris | trèneriai |
| Kilmininkas | trènerio | trènerių |
| Naudininkas | trèneriui | trèneriams |
| Galininkas | trènerį | trènerius |
| Įnagininkas | trèneriu | trèneriais |
| Vietininkas | trèneryje | trèneriuose |
| Šauksmininkas | trèneri | trèneriai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88754/treneris
Cite as: [treneris japoniškai: コーチ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88754/treneris)