---
title: "trepsenimas japoniškai: 足踏み | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/88782/trepsenimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/88782.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trepsẽnimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [足踏み](https://kotoba.lt/jp/1404930/足踏み)
  → [trepsénti](https://kotoba.lt/lt/88783/trepsenti) – nuolat pamažu trypti; trepsėti, trepenti, tripsenti
  絶えず、少しずつ足踏みすること
  Trepsẽnimas príeangyje.
  玄関先での足踏み。
- → [trepsénti](https://kotoba.lt/lt/88783/trepsenti) – trepsint šokti
  足を踏み鳴らして踊ること
  Smagùs \[sutartìnis\] šokė́jų trepsẽnimas.
  楽しい［協和的な］踊り手の足踏み。
- → [trepsénti](https://kotoba.lt/lt/88783/trepsenti) – pamažu, mažais žingsneliais eiti, vaikščioti; trepenti, tripenti, tripsenti
  少しずつ小刻みに歩くこと
  Močiùtės trepsẽnimas į̃ tur̃gų.
  祖母の市場への小刻みな歩み。

## Pastabos

- trepsẽnimas – vedinys iš [trepsénti](https://kotoba.lt/lt/88783/trepsenti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | trepsẽnimas | trepsẽnimai |
| Kilmininkas | trepsẽnimo | trepsẽnimų |
| Naudininkas | trepsẽnimui | trepsẽnimams |
| Galininkas | trepsẽnimą | trepsẽnimus |
| Įnagininkas | trepsẽnimu | trepsẽnimais |
| Vietininkas | trepsẽnime | trepsẽnimuose |
| Šauksmininkas | trepsẽnime | trepsẽnimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/88782/trepsenimas
Cite as: [trepsenimas japoniškai: 足踏み | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/88782/trepsenimas)