---
title: "trinktelėjimas japoniškai: 強く突然鳴り響く音を立てること; 大きな音を立てて打つこと | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89033/trinktelėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89033.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trìnktelėjimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [trìnktelėti](https://kotoba.lt/lt/89034/trinktelėti) – sukelti, išduoti stiprų, staigiai pasireiškiantį garsą; driokstelėti, sutrinksėti
  強く突然鳴り響く音を立てること
  Ją̃ išbùdino perkū́no trìnktelėjimas.
  雷鳴が彼女を目覚めさせた。
- → [trìnktelėti](https://kotoba.lt/lt/89034/trinktelėti) – su trenksmu suduoti; bambtelėti, taukštelėti, tvokstelėti, žybtelėti
  大きな音を立てて打つこと
  Trìnktelėjimas kója į̃ durìs.
  足で扉を蹴ること。
- → [trìnktelėti](https://kotoba.lt/lt/89034/trinktelėti) – su trenksmu uždaryti
  大きな音を立てて閉めること
  Manè jìs išbùdino dùrų trìnktelėjimu.
  彼は扉をばたんと閉めて私を起こした。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | trìnktelėjimas | trìnktelėjimai |
| Kilmininkas | trìnktelėjimo | trìnktelėjimų |
| Naudininkas | trìnktelėjimui | trìnktelėjimams |
| Galininkas | trìnktelėjimą | trìnktelėjimus |
| Įnagininkas | trìnktelėjimu | trìnktelėjimais |
| Vietininkas | trìnktelėjime | trìnktelėjimuose |
| Šauksmininkas | trìnktelėjime | trìnktelėjimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89033/trinktelėjimas
Cite as: [trinktelėjimas japoniškai: 強く突然鳴り響く音を立てること; 大きな音を立てて打つこと | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89033/trinktelėjimas)