---
title: "tripu japoniškai: 繰り返し使われ、足で地面を弱く打つ音を真似して印象を表す言葉 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89091/tripu"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89091.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trìpu

ištiktukas

## Reikšmės

- kartojant vartojamas silpnesniam kojos sudavimo į žemę garsui ir įspūdžiui pamėgdžioti: • trypu.
  繰り返し使われ、足で地面を弱く打つ音を真似して印象を表す言葉
  Vaĩkas trìpu trìpu viẽtoje ir̃ vìs nedrį̃sta pravérti dùrų.
  子供はその場でとんとん足踏みをして、まだドアを開ける勇気が出ない。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89091/tripu
Cite as: [tripu japoniškai: 繰り返し使われ、足で地面を弱く打つ音を真似して印象を表す言葉 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89091/tripu)