---
title: "atkirtimas japoniškai: 言い返し、遮断 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/8912/atkirtimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/8912.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atkirtìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 言い返し
  aštrus atsakymas į kito žodžius
  相手の言葉に鋭く言い返すこと
- [遮断](https://kotoba.lt/jp/1323320/遮断)
  kelio ar ryšio nutraukimas, uždarant praėjimą
  道や通路を塞いで通れなくすること

## Pastabos

- atkirtìmas – vedinys iš [atkir̃sti](https://kotoba.lt/lt/8911/atkirsti), [kirtìmas](https://kotoba.lt/lt/36429/kirtimas).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | atkirtìmas | atkirtìmai |
| Kilmininkas | atkirtìmo | atkirtìmų |
| Naudininkas | atkirtìmui | atkirtìmams |
| Galininkas | atkirtìmą | atkirtimùs |
| Įnagininkas | atkirtimù | atkirtìmais |
| Vietininkas | atkirtimè | atkirtìmuose |
| Šauksmininkas | atkirtìme | atkirtìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/8912/atkirtimas
Cite as: [atkirtimas japoniškai: 言い返し、遮断 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/8912/atkirtimas)