---
title: "triukšmas japoniškai: 騒音 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89145/triukšmas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89145.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# triùkšmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [騒音](https://kotoba.lt/jp/1403060/騒音)
  labai smarkūs garsai, šauksmas, bildesys
  激しい音や叫び声、騒がしい物音
  Kas čia triùkšmą kelia?
  誰がここで騒音を立てているのか？

## Pavyzdžiai

- Kas čia per triukšmas? — この騒ぎはどうしたの。
- To triukšmo negaliu pakęsti. — その騒音には我慢できない。
- Tą akimirką su dideliu triukšmu įvyko sprogimas. — その瞬間、大音響とともに爆発した。
- Nustok kelti triukšmą dėl niekų. — 何でもないことに大騒ぎするのはやめなさい。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | triùkšmas | triukšmaĩ |
| Kilmininkas | triùkšmo | triukšmų̃ |
| Naudininkas | triùkšmui | triukšmáms |
| Galininkas | triùkšmą | triukšmùs |
| Įnagininkas | triukšmù | triukšmaĩs |
| Vietininkas | triukšmè | triukšmuosè |
| Šauksmininkas | triùkšme | triukšmaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89145/triukšmas
Cite as: [triukšmas japoniškai: 騒音 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89145/triukšmas)