---
title: "troškuoti japoniškai: 喉が渇く; 頻りに喘ぐ、息が切れる、息が詰まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89268/troškuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89268.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# troškúoti, troškúoja, troškãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- norėti gerti.
  喉が渇く
- dažnai trokšti, negalėti atgauti kvapo, dusti
  頻りに喘ぐ、息が切れる、息が詰まる
  Ligonis sunkiai troškúoja.
  患者は苦しそうに喘いでいる。

## Vediniai

- [troškãvimas](https://kotoba.lt/lt/89255/troškavimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | troškúoju |
| tu | troškúoji |
| jis, ji, jie, jos | troškúoja |
| mes | troškúojame |
| jūs | troškúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | troškavaũ |
| tu | troškavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | troškãvo |
| mes | troškãvome |
| jūs | troškãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | troškúodavau |
| tu | troškúodavai |
| jis, ji, jie, jos | troškúodavo |
| mes | troškúodavome |
| jūs | troškúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | troškúosiu |
| tu | troškúosi |
| jis, ji, jie, jos | troškuos |
| mes | troškúosime |
| jūs | troškúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | troškúočiau |
| tu | troškúotum |
| jis, ji, jie, jos | troškúotų |
| mes | troškúotumėme (troškúotume) |
| jūs | troškúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | troškúok |
| mes | troškúokime |
| jūs | troškúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | troškúojantis (troškúojąs) | troškúojantys (troškúoją) | troškúojanti | troškúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | troškãvęs | troškãvę | troškãvusi | troškãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | troškúodavęs | troškúodavę | troškúodavusi | troškúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | troškúosiantis (troškúosiąs) | troškúosiantys (troškúosią) | troškúosianti | troškúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | troškuojamas | troškuojami | troškuojama | troškuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | troškúotas | troškuoti | troškuota | troškuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | troškúosimas | troškuosimi | troškuosima | troškuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | troškúotinas | troškuotini | troškuotina | troškuotinos |
| Pusdalyvis | troškúodamas | troškúodami | troškúodama | troškúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | troškúojant |
| Būtojo kartinio laiko | troškãvus |
| Būtojo dažninio laiko | troškúodavus |
| Būsimojo laiko | troškúosiant |
| Būdinys | troškuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89268/troškuoti
Cite as: [troškuoti japoniškai: 喉が渇く; 頻りに喘ぐ、息が切れる、息が詰まる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89268/troškuoti)