---
title: "troškus japoniškai: 息苦しい、蒸し暑い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89269/troškus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89269.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# troškùs, troškì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 息苦しい、[蒸し暑い](https://kotoba.lt/jp/1356870/蒸し暑い)
  sunkus kvėpuoti, troškinantis, tvankus
  息苦しい、蒸し暑い
  Troškùs oras.
  蒸し暑い空気。
- 息苦しい
  dusinantis
  息苦しい
  Trõškiosios dujos.
  窒息性のガス。

## Vediniai

- [trõškiai](https://kotoba.lt/lt/89256/troškiai) – tvankiai
- troškýbė
- troškỹn
- [troškùmas](https://kotoba.lt/lt/89267/troškumas) – tvanki, uždusinanti oro būsena

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškùs | trõškūs | troškì | trõškios |
| Kilmininkas | troškaũs | troškių̃ | troškiõs | troškių̃ |
| Naudininkas | troškiám | troškíems | trõškiai | troškióms |
| Galininkas | trõškų | troškiùs | trõškią | troškiàs |
| Įnagininkas | troškiù | troškiaĩs | troškià | troškiomìs |
| Vietininkas | troškiamè | troškiuosè | troškiojè | troškiosè |
| Šauksmininkas | troškùs | trõškūs | troškì | trõškios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | troškùs | troškì | troškù |
| Aukštesnysis | troškèsnis | troškèsnė | troškiaũ |
| Aukščiausiasis | troškiausias | troškiausia | troškiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškùsis | troškíeji | troškióji | trõškiosios |
| Kilmininkas | trõškiojo | troškių̃jų | troškiõsios | troškių̃jų |
| Naudininkas | troškiájam | troškíesiems | trõškiajai | troškiósioms |
| Galininkas | trõškųjį | troškiúosius | trõškiąją | troškią́sias |
| Įnagininkas | troškiúoju | troškiaĩsiais | troškią́ja | troškiõsiomis |
| Vietininkas | troškiãjame | troškiuõsiuose | troškiõjoje | troškiõsiose |
| Šauksmininkas | troškùsis | troškíeji | troškióji | trõškiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškèsnis | troškesnì | troškèsnė | troškèsnės |
| Kilmininkas | troškèsnio | troškesnių̃ | troškesnė̃s | troškesnių̃ |
| Naudininkas | troškesniám | troškesníems | troškèsnei | troškesnė̃ms |
| Galininkas | troškèsnį | troškesniùs | troškèsnę | troškesnès |
| Įnagininkas | troškesniù | troškesniaĩs | troškesnè | troškesnėmìs |
| Vietininkas | troškesniamè | troškesniuosè | troškèsnėje | troškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškesnỹsis | troškesníeji | troškesnióji | troškèsniosios |
| Kilmininkas | troškèsniojo | troškesnių̃jų | troškesniõsios | troškesnių̃jų |
| Naudininkas | troškesniájam | troškesníesiems | troškèsniajai | troškesniósioms |
| Galininkas | troškèsnįjį | troškesniúosius | troškèsniąją | troškesnią́sias |
| Įnagininkas | troškesniúoju | troškesniaĩsiais | troškesnią́ja | troškesniõsiomis |
| Vietininkas | troškesniãjame | troškesniuõsiuose | troškesniõjoje | troškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškiausias | troškiausi | troškiausia | troškiausios |
| Kilmininkas | troškiausio | troškiausių | troškiausios | troškiausių |
| Naudininkas | troškiausiam | troškiausiems | troškiausiai | troškiausioms |
| Galininkas | troškiausią | troškiausius | troškiausią | troškiausias |
| Įnagininkas | troškiausiu | troškiausiais | troškiausia | troškiausiomis |
| Vietininkas | troškiausiame | troškiausiuose | troškiausioje | troškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | troškiausiasis | troškiausieji | troškiausioji | troškiausiosios |
| Kilmininkas | troškiausiojo | troškiausiųjų | troškiausiosios | troškiausiųjų |
| Naudininkas | troškiausiajam | troškiausiesiems | troškiausiajai | troškiausiosioms |
| Galininkas | troškiausiąjį | troškiausiuosius | troškiausiąją | troškiausiąsias |
| Įnagininkas | troškiausiuoju | troškiausiaisiais | troškiausiąja | troškiausiosiomis |
| Vietininkas | troškiausiajame | troškiausiuosiuose | troškiausiojoje | troškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89269/troškus
Cite as: [troškus japoniškai: 息苦しい、蒸し暑い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89269/troškus)