---
title: "tryniotis japoniškai: うろつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89437/tryniotis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89437.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trỹniotis, trỹniojasi, trỹniojosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [うろつく](https://kotoba.lt/jp/1566735/うろつく)
  šlaistytis, valkiotis, trainiotis
  うろつく、ぶらつく
  Trỹniotis pakraščiais per dienas.
  岸辺を一日中うろつく。

## Vediniai

- trỹniojimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | trỹniojuosi |
| tu | trỹniojiesi |
| jis, ji, jie, jos | trỹniojasi |
| mes | trỹniojamės |
| jūs | trỹniojatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | trỹniojausi |
| tu | trỹniojaisi |
| jis, ji, jie, jos | trỹniojosi |
| mes | trỹniojomės |
| jūs | trỹniojotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | trỹniodavausi |
| tu | trỹniodavaisi |
| jis, ji, jie, jos | trỹniodavosi |
| mes | trỹniodavomės |
| jūs | trỹniodavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | trỹniosiuosi |
| tu | trỹniosiesi |
| jis, ji, jie, jos | trỹniosis |
| mes | trỹniosimės |
| jūs | trỹniositės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | trỹniočiausi |
| tu | trỹniotumeisi |
| jis, ji, jie, jos | trỹniotųsi |
| mes | trỹniotumėmės |
| jūs | trỹniotumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | trỹniokis |
| mes | trỹniokimės |
| jūs | trỹniokitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besitrỹniojantis (trỹniojąsis) | besitrỹniojantys | besitrỹniojanti | besitrỹniojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besitrỹniojęs (trỹniojęsis) | besitrỹnioję | besitrỹniojusi | besitrỹniojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besitrỹniodavęs (trỹniodavęsis) | besitrỹniodavę | besitrỹniodavusi | besitrỹniodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besitrỹniosiantis (trỹniosiąsis) | besitrỹniosiantys | besitrỹniosianti | besitrỹniosiančios |
| Pusdalyvis | trỹniodamasis (besitrỹniodamas) | trỹniodamiesi | trỹniodamasi | trỹniodamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besitrỹniojant |
| Būtojo kartinio laiko | besitrỹniojus |
| Būtojo dažninio laiko | besitrỹniodavus |
| Būsimojo laiko | besitrỹniosiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89437/tryniotis
Cite as: [tryniotis japoniškai: うろつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89437/tryniotis)