---
title: "tvarkingas japoniškai: 几帳面、整然 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/89994/tvarkingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/89994.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvarkìngas, tvarkìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [几帳面](https://kotoba.lt/jp/1564360/几帳面)
  mėgstantis tvarką
  整理整頓を好む
  Tvarkìngas žmogus viską daro tvarkìngai.
  几帳面な人は何でもきちんとやる。
- 整然
  pagal tvarką daromas, sutvarkytas
  整然と整った
  Tvarkìngas kambarys.
  整った部屋。

## Pavyzdžiai

- Pinigų reikaluose ji labai tvarkinga. — お金の事では彼女は几帳面です。

## Vediniai

- [tvarkìngai](https://kotoba.lt/lt/89993/tvarkingai)
- [tvarkingùmas](https://kotoba.lt/lt/89995/tvarkingumas)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkìngas | tvarkìngi | tvarkìnga | tvarkìngos |
| Kilmininkas | tvarkìngo | tvarkìngų | tvarkìngos | tvarkìngų |
| Naudininkas | tvarkìngam | tvarkìngiems | tvarkìngai | tvarkìngoms |
| Galininkas | tvarkìngą | tvarkìngus | tvarkìngą | tvarkìngas |
| Įnagininkas | tvarkìngu | tvarkìngais | tvarkìnga | tvarkìngomis |
| Vietininkas | tvarkìngame | tvarkìnguose | tvarkìngoje | tvarkìngose |
| Šauksmininkas | tvarkìngas | tvarkìngi | tvarkìnga | tvarkìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | tvarkìngas | tvarkìnga | tvarkinga |
| Aukštesnysis | tvarkingèsnis | tvarkingèsnė | tvarkingiau |
| Aukščiausiasis | tvarkingiausias | tvarkingiausia | tvarkingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkingasis | tvarkingieji | tvarkingoji | tvarkingosios |
| Kilmininkas | tvarkingojo | tvarkingųjų | tvarkingosios | tvarkingųjų |
| Naudininkas | tvarkingajam | tvarkingiesiems | tvarkingajai | tvarkingosioms |
| Galininkas | tvarkingąjį | tvarkinguosius | tvarkingąją | tvarkingąsias |
| Įnagininkas | tvarkinguoju | tvarkingaisiais | tvarkingąja | tvarkingosiomis |
| Vietininkas | tvarkingajame | tvarkinguosiuose | tvarkingojoje | tvarkingosiose |
| Šauksmininkas | tvarkingasis | tvarkingieji | tvarkingoji | tvarkingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkingèsnis | tvarkingesnì | tvarkingèsnė | tvarkingèsnės |
| Kilmininkas | tvarkingèsnio | tvarkingesnių̃ | tvarkingesnė̃s | tvarkingesnių̃ |
| Naudininkas | tvarkingesniám | tvarkingesníems | tvarkingèsnei | tvarkingesnė̃ms |
| Galininkas | tvarkingèsnį | tvarkingesniùs | tvarkingèsnę | tvarkingesnès |
| Įnagininkas | tvarkingesniù | tvarkingesniaĩs | tvarkingesnè | tvarkingesnėmìs |
| Vietininkas | tvarkingesniamè | tvarkingesniuosè | tvarkingèsnėje | tvarkingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkingesnỹsis | tvarkingesníeji | tvarkingesnióji | tvarkingèsniosios |
| Kilmininkas | tvarkingèsniojo | tvarkingesnių̃jų | tvarkingesniõsios | tvarkingesnių̃jų |
| Naudininkas | tvarkingesniájam | tvarkingesníesiems | tvarkingèsniajai | tvarkingesniósioms |
| Galininkas | tvarkingèsnįjį | tvarkingesniúosius | tvarkingèsniąją | tvarkingesnią́sias |
| Įnagininkas | tvarkingesniúoju | tvarkingesniaĩsiais | tvarkingesnią́ja | tvarkingesniõsiomis |
| Vietininkas | tvarkingesniãjame | tvarkingesniuõsiuose | tvarkingesniõjoje | tvarkingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkingiausias | tvarkingiausi | tvarkingiausia | tvarkingiausios |
| Kilmininkas | tvarkingiausio | tvarkingiausių | tvarkingiausios | tvarkingiausių |
| Naudininkas | tvarkingiausiam | tvarkingiausiems | tvarkingiausiai | tvarkingiausioms |
| Galininkas | tvarkingiausią | tvarkingiausius | tvarkingiausią | tvarkingiausias |
| Įnagininkas | tvarkingiausiu | tvarkingiausiais | tvarkingiausia | tvarkingiausiomis |
| Vietininkas | tvarkingiausiame | tvarkingiausiuose | tvarkingiausioje | tvarkingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | tvarkingiausiasis | tvarkingiausieji | tvarkingiausioji | tvarkingiausiosios |
| Kilmininkas | tvarkingiausiojo | tvarkingiausiųjų | tvarkingiausiosios | tvarkingiausiųjų |
| Naudininkas | tvarkingiausiajam | tvarkingiausiesiems | tvarkingiausiajai | tvarkingiausiosioms |
| Galininkas | tvarkingiausiąjį | tvarkingiausiuosius | tvarkingiausiąją | tvarkingiausiąsias |
| Įnagininkas | tvarkingiausiuoju | tvarkingiausiaisiais | tvarkingiausiąja | tvarkingiausiosiomis |
| Vietininkas | tvarkingiausiajame | tvarkingiausiuosiuose | tvarkingiausiojoje | tvarkingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/89994/tvarkingas
Cite as: [tvarkingas japoniškai: 几帳面、整然 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/89994/tvarkingas)