---
title: "tvarkymas japoniškai: 整頓、管理 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/90005/tvarkymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/90005.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvar̃kymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [整頓](https://kotoba.lt/jp/1376230/整頓)
  daiktų sutvarkymas, tvarkos palaikymas
  物を片付けること
- [管理](https://kotoba.lt/jp/1214200/管理)
  įstaigos ar ūkio valdymas, vadovavimas
  管理すること

## Pastabos

- tvar̃kymas – vedinys iš [tvarkýti](https://kotoba.lt/lt/90007/tvarkyti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [aptvar̃kymas](https://kotoba.lt/lt/7323/aptvarkymas) – Trumpas, paviršutinis ko nors sutvarkymas.
- [patvar̃kymas](https://kotoba.lt/lt/60092/patvarkymas) – įsakymas, nurodymas
- [pértvarkymas](https://kotoba.lt/lt/62394/pertvarkymas) – struktūros ar tvarkos keitimas, reorganizavimas
- [sutvar̃kymas](https://kotoba.lt/lt/84275/sutvarkymas) – daiktų sutvarkymas, sudėliojimas tvarkingai

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tvar̃kymas | tvar̃kymai |
| Kilmininkas | tvar̃kymo | tvar̃kymų |
| Naudininkas | tvar̃kymui | tvar̃kymams |
| Galininkas | tvar̃kymą | tvar̃kymus |
| Įnagininkas | tvar̃kymu | tvar̃kymais |
| Vietininkas | tvar̃kyme | tvar̃kymuose |
| Šauksmininkas | tvar̃kyme | tvar̃kymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/90005/tvarkymas
Cite as: [tvarkymas japoniškai: 整頓、管理 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/90005/tvarkymas)