---
title: "tvykst japoniškai: ぴかっと; ばんと; どしんと; 一般に、急な動作を表す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/90166/tvykst"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/90166.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvýkst

ištiktukas

## Reikšmės

- žybt
  ぴかっと
  Tvýkst žaibas į akis.
  稲妻が目にぴかっと走った。
- pokšt
  ばんと
  Tvýkst nušovė vilką.
  ばんと撃って狼を仕留めた。
- taukšt
  どしんと
  Tvýkst (su) koja į kibirą.
  足で桶をどしんと蹴った。
- šiaip kokiam staigiam veiksmui žymėti
  一般に、急な動作を表す
  Tvýkst durys atsidarė.
  扉がばたんと開いた。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/90166/tvykst
Cite as: [tvykst japoniškai: ぴかっと; ばんと; どしんと; 一般に、急な動作を表す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/90166/tvykst)