---
title: "tyrimas japoniškai: 科学的・方法的に詳細な分析を行うこと | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/90242/tyrimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/90242.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tyrìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [tìrti](https://kotoba.lt/lt/88108/tirti) – moksliškai, metodiškai atlikti išsamią analizę; tyrinėti, nagrinėti
  科学的・方法的に詳細な分析を行うこと
  Tarmýbių \[svetìmžodžių\] tyrìmas.
  用語［外来語］の研究。
- *ppr. · dgs.*: organo ar viso kūno būklės nustatymas medicinos įstaigoje
  医療機関で器官や全身の状態を調べること
  Atlìkti profilãktinį \[magnètinio rezonánso\] tyrìmą.
  予防的な［磁気共鳴］検査を行う。
- → [tìrti](https://kotoba.lt/lt/88108/tirti) – aiškintis, stengtis gauti daugiau informacijos apie ką
  何かについて情報を得るために調べること
  Visúomenės núomonės tyrìmas.
  世論の調査。

## Pavyzdžiai

- Tyrimas dar vyksta. — その調査は進行中です。

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [ištyrìmas](https://kotoba.lt/lt/31205/ištyrimas)
- [patyrìmas](https://kotoba.lt/lt/60125/patyrimas)
- [prityrìmas](https://kotoba.lt/lt/68746/prityrimas)

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | tyrìmas | tyrìmai |
| Kilmininkas | tyrìmo | tyrìmų |
| Naudininkas | tyrìmui | tyrìmams |
| Galininkas | tyrìmą | tyrimùs |
| Įnagininkas | tyrimù | tyrìmais |
| Vietininkas | tyrimè | tyrìmuose |
| Šauksmininkas | tyrìme | tyrìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/90242/tyrimas
Cite as: [tyrimas japoniškai: 科学的・方法的に詳細な分析を行うこと | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/90242/tyrimas)
