---
title: "tyčiotis japoniškai: 嘲る、からかう | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/90275/tyčiotis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/90275.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# týčiotis, týčiojasi, týčiojosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [嘲る](https://kotoba.lt/jp/1565590/嘲る)、[からかう](https://kotoba.lt/jp/1567650/からかう)
  darbais ar žodžiais tyčia pajuokti, pašiepti
  行動や言葉でわざとからかう、嘲る
  Visì kiẽmo vaikaĩ ìš jõ týčiojosi ir̃ juõkėsi.
  中庭の子供たちは皆、彼をからかって笑った。

## Vediniai

- [týčiojimasis](https://kotoba.lt/lt/90271/tyčiojimasis) – darbais ar žodžiais tyčia pajuokti, pašiepti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | týčiojuosi |
| tu | týčiojiesi |
| jis, ji, jie, jos | týčiojasi |
| mes | týčiojamės |
| jūs | týčiojatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | týčiojausi |
| tu | týčiojaisi |
| jis, ji, jie, jos | týčiojosi |
| mes | týčiojomės |
| jūs | týčiojotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | týčiodavausi |
| tu | týčiodavaisi |
| jis, ji, jie, jos | týčiodavosi |
| mes | týčiodavomės |
| jūs | týčiodavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | týčiosiuosi |
| tu | týčiosiesi |
| jis, ji, jie, jos | týčiosis |
| mes | týčiosimės |
| jūs | týčiositės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | týčiočiausi |
| tu | týčiotumeisi |
| jis, ji, jie, jos | týčiotųsi |
| mes | týčiotumėmės |
| jūs | týčiotumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | týčiokis |
| mes | týčiokimės |
| jūs | týčiokitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besitýčiojantis (týčiojąsis) | besitýčiojantys | besitýčiojanti | besitýčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besitýčiojęs (týčiojęsis) | besitýčioję | besitýčiojusi | besitýčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besitýčiodavęs (týčiodavęsis) | besitýčiodavę | besitýčiodavusi | besitýčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besitýčiosiantis (týčiosiąsis) | besitýčiosiantys | besitýčiosianti | besitýčiosiančios |
| Pusdalyvis | týčiodamasis (besitýčiodamas) | týčiodamiesi | týčiodamasi | týčiodamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besitýčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | besitýčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | besitýčiodavus |
| Būsimojo laiko | besitýčiosiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/90275/tyčiotis
Cite as: [tyčiotis japoniškai: 嘲る、からかう | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/90275/tyčiotis)