---
title: "unkšti japoniškai: 鳴く、呻く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/90630/unkšti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/90630.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# uñkšti, uñkščia, uñkštė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [鳴く](https://kotoba.lt/jp/1532870/鳴く)
  ungzti, cypti
  うなる、きゃんきゃんと鳴く
  Šuo uñkščia už durų.
  犬がドアの外でうなっている。
- 呻く
  leisti pro nosį kimų garsą, vaitoti
  鼻から掠れた音を出す、呻く
  Uñkščia kaip dusdamas.
  喘ぐように呻いている。

## Vediniai

- [unkštìmas](https://kotoba.lt/lt/90631/unkštimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | unkščiù |
| tu | unkštì |
| jis, ji, jie, jos | uñkščia |
| mes | uñkščiame |
| jūs | uñkščiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | unkščiaũ |
| tu | unkšteĩ |
| jis, ji, jie, jos | uñkštė |
| mes | uñkštėme |
| jūs | uñkštėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uñkšdavau |
| tu | uñkšdavai |
| jis, ji, jie, jos | uñkšdavo |
| mes | uñkšdavome |
| jūs | uñkšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uñkšiu |
| tu | uñkši |
| jis, ji, jie, jos | uñkš |
| mes | uñkšime |
| jūs | uñkšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | uñkščiau |
| tu | uñkštum |
| jis, ji, jie, jos | uñkštų |
| mes | uñkštumėme (uñkštume) |
| jūs | uñkštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | uñkšk |
| mes | uñkškime |
| jūs | uñkškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | uñkščiantis (uñkščiąs) | uñkščiantys (uñkščią) | uñkščianti | uñkščiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | uñkštęs | uñkštę | uñkštusi | uñkštusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | uñkšdavęs | uñkšdavę | uñkšdavusi | uñkšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | uñkšiantis (uñkšiąs) | uñkšiantys (uñkšią) | uñkšianti | uñkšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | unkščiamas | unkščiami | unkščiama | unkščiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | uñkštas | unkšti | unkšta | unkštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | uñkšimas | unkšimi | unkšima | unkšimos |
| Reikiamybės dalyvis | uñkštinas | unkštini | unkština | unkštinos |
| Pusdalyvis | uñkšdamas | uñkšdami | uñkšdama | uñkšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | uñkščiant |
| Būtojo kartinio laiko | uñkštus |
| Būtojo dažninio laiko | uñkšdavus |
| Būsimojo laiko | uñkšiant |
| Būdinys | unkšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/90630/unkšti
Cite as: [unkšti japoniškai: 鳴く、呻く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/90630/unkšti)