---
title: "uždegti japoniškai: 点火する、点ける、鼓舞する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/91155/uždegti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/91155.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# uždègti, ùždega, ùždegė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [点火する](https://kotoba.lt/jp/1441440/点火する)、[点ける](https://kotoba.lt/jp/1610400/点ける)
  padaryti, kad degtų, įžiebti
  火を付ける、点火する
  Degtuką uždègti
  マッチに火を付ける。
- apimti ligos karščiui
  病気の熱に襲われる
  Uždegtà akis.
  目が炎症を起こした。
- [鼓舞する](https://kotoba.lt/jp/1268020/鼓舞する)
  sukelti entuziazmą, įkvėpti
  熱狂を呼び起こす、鼓舞する
  Savo raštais uždègti jaunuomenę.
  自分の著作で若者を奮い立たせる。

## Pavyzdžiai

- Rizikuodamas gyvybe, jis atliko savo pareigą ir uždegė visų policininkų širdis. — 身命をかけて職務を実践し、すべての警察官の心に火をともしてくれました。

## Pastabos

- uždègti – vedinys iš [dègti](https://kotoba.lt/lt/16911/degti).

## Vediniai

- [uždegìmas](https://kotoba.lt/lt/91146/uždegimas) – audinių paraudimas, patinimas ir skausmas dėl infekcijos ar sužalojimo

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùždegu |
| tu | ùždegi |
| jis, ji, jie, jos | ùždega |
| mes | ùždegame |
| jūs | ùždegate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùždegiau |
| tu | ùždegei |
| jis, ji, jie, jos | ùždegė |
| mes | ùždegėme |
| jūs | ùždegėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždègdavau |
| tu | uždègdavai |
| jis, ji, jie, jos | uždègdavo |
| mes | uždègdavome |
| jūs | uždègdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždègsiu |
| tu | uždègsi |
| jis, ji, jie, jos | uždègs |
| mes | uždègsime |
| jūs | uždègsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | uždègčiau |
| tu | uždègtum |
| jis, ji, jie, jos | uždègtų |
| mes | uždègtumėme (uždègtume) |
| jūs | uždègtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | uždèk |
| mes | uždèkime |
| jūs | uždèkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ùždegantis (ùždegąs) | ùždegantys (ùždegą) | ùždeganti | ùždegančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ùždegęs | ùždegę | ùždegusi | ùždegusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | uždègdavęs | uždègdavę | uždègdavusi | uždègdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | uždègsiantis (uždègsiąs) | uždègsiantys (uždègsią) | uždègsianti | uždègsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | uždegamas | uždegami | uždegama | uždegamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | uždègtas | uždegti | uždegta | uždegtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | uždègsimas | uždegsimi | uždegsima | uždegsimos |
| Reikiamybės dalyvis | uždègtinas | uždegtini | uždegtina | uždegtinos |
| Pusdalyvis | uždègdamas | uždègdami | uždègdama | uždègdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ùždegant |
| Būtojo kartinio laiko | ùždegus |
| Būtojo dažninio laiko | uždègdavus |
| Būsimojo laiko | uždègsiant |
| Būdinys | uždegte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/91155/uždegti
Cite as: [uždegti japoniškai: 点火する、点ける、鼓舞する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/91155/uždegti)