---
title: "uždžiauti japoniškai: 掛ける、吊るす、干す; 干して場所を取る; 止める、防ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/91243/uždžiauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/91243.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# uždžiáuti, uždžiáuna, uždžióvė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- užkabinti, užkarti, uždėti, kad džiūtų
  掛ける、吊るす、干す
  Maišus ant tvoros uždžióvėme. Uždžiáuk sruogas ant karties.
  袋を塀に掛けて干した。糸の束を梁に掛けて干せ。
- užimti vietą džiaunant
  干して場所を取る
  Kas mano virvę uždžióvė?
  誰が私の綱を干して場所を取ったの？
- uždrožti, užkirsti
  止める、防ぐ
  Kad uždžiáusiu, tai žinosi!
  止めてやるから、思い知れ！

## Vediniai

- uždžiovìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždžiáunu |
| tu | uždžiáuni |
| jis, ji, jie, jos | uždžiáuna |
| mes | uždžiáuname |
| jūs | uždžiáunate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždžióviau |
| tu | uždžióvei |
| jis, ji, jie, jos | uždžióvė |
| mes | uždžióvėme |
| jūs | uždžióvėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždžiáudavau |
| tu | uždžiáudavai |
| jis, ji, jie, jos | uždžiáudavo |
| mes | uždžiáudavome |
| jūs | uždžiáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | uždžiáusiu |
| tu | uždžiáusi |
| jis, ji, jie, jos | uždžiaus |
| mes | uždžiáusime |
| jūs | uždžiáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | uždžiáučiau |
| tu | uždžiáutum |
| jis, ji, jie, jos | uždžiáutų |
| mes | uždžiáutumėme (uždžiáutume) |
| jūs | uždžiáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | uždžiáuk |
| mes | uždžiáukime |
| jūs | uždžiáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | uždžiáunantis (uždžiáunąs) | uždžiáunantys (uždžiáuną) | uždžiáunanti | uždžiáunančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | uždžióvęs | uždžióvę | uždžióvusi | uždžióvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | uždžiáudavęs | uždžiáudavę | uždžiáudavusi | uždžiáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | uždžiáusiantis (uždžiáusiąs) | uždžiáusiantys (uždžiáusią) | uždžiáusianti | uždžiáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | uždžiaunamas | uždžiaunami | uždžiaunama | uždžiaunamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | uždžiáutas | uždžiauti | uždžiauta | uždžiautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | uždžiáusimas | uždžiausimi | uždžiausima | uždžiausimos |
| Reikiamybės dalyvis | uždžiáutinas | uždžiautini | uždžiautina | uždžiautinos |
| Pusdalyvis | uždžiáudamas | uždžiáudami | uždžiáudama | uždžiáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | uždžiáunant |
| Būtojo kartinio laiko | uždžióvus |
| Būtojo dažninio laiko | uždžiáudavus |
| Būsimojo laiko | uždžiáusiant |
| Būdinys | uždžiaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/91243/uždžiauti
Cite as: [uždžiauti japoniškai: 掛ける、吊るす、干す; 干して場所を取る; 止める、防ぐ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/91243/uždžiauti)
