---
title: "atmegzti japoniškai: 解く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/9142/atmegzti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/9142.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atmègzti, àtmezga, àtmezgė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [解く](https://kotoba.lt/jp/1198900/解く)
  atrišti mazgą
  結び目を解く
  Taip užmezgė, kad negalima atmègzti
  そんなふうに結んだので解くことができない。

## Pastabos

- atmègzti – vedinys iš [mègzti](https://kotoba.lt/lt/45267/megzti).

## Vediniai

- [atmezgìmas](https://kotoba.lt/lt/9161/atmezgimas) – mazgo ar mezginio atrišimas
- atsimezgìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àtmezgu |
| tu | àtmezgi |
| jis, ji, jie, jos | àtmezga |
| mes | àtmezgame |
| jūs | àtmezgate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àtmezgiau |
| tu | àtmezgei |
| jis, ji, jie, jos | àtmezgė |
| mes | àtmezgėme |
| jūs | àtmezgėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atmègzdavau |
| tu | atmègzdavai |
| jis, ji, jie, jos | atmègzdavo |
| mes | atmègzdavome |
| jūs | atmègzdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atmègsiu |
| tu | atmègsi |
| jis, ji, jie, jos | atmègs |
| mes | atmègsime |
| jūs | atmègsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atmègzčiau |
| tu | atmègztum |
| jis, ji, jie, jos | atmègztų |
| mes | atmègztumėme (atmègztume) |
| jūs | atmègztumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atmègzk |
| mes | atmègzkime |
| jūs | atmègzkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | àtmezgantis (àtmezgąs) | àtmezgantys (àtmezgą) | àtmezganti | àtmezgančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | àtmezgęs | àtmezgę | àtmezgusi | àtmezgusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atmègzdavęs | atmègzdavę | atmègzdavusi | atmègzdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atmègsiantis (atmègsiąs) | atmègsiantys (atmègsią) | atmègsianti | atmègsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atmezgamas | atmezgami | atmezgama | atmezgamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atmègztas | atmegzti | atmegzta | atmegztos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atmègsimas | atmegsimi | atmegsima | atmegsimos |
| Reikiamybės dalyvis | atmègztinas | atmegztini | atmegztina | atmegztinos |
| Pusdalyvis | atmègzdamas | atmègzdami | atmègzdama | atmègzdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | àtmezgant |
| Būtojo kartinio laiko | àtmezgus |
| Būtojo dažninio laiko | atmègzdavus |
| Būsimojo laiko | atmègsiant |
| Būdinys | atmegzte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/9142/atmegzti
Cite as: [atmegzti japoniškai: 解く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/9142/atmegzti)