---
title: "užkišti japoniškai: 差し込む、塞ぐ、埋める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/91641/užkišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/91641.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkìšti, ùžkiša, užkìšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [差し込む](https://kotoba.lt/jp/1291170/差し込む)
  kišant uždėti
  差し込む
  Užkìšti gėlę už skrybėlės.
  帽子の後ろに花を差し込む。
- [塞ぐ](https://kotoba.lt/jp/1602590/塞ぐ)、[埋める](https://kotoba.lt/jp/1524500/埋める)
  užpildyti kiaurumą
  穴を埋める
  Užkìšti skylę, spragą.
  穴を埋める、隙間を塞ぐ。
- [塞ぐ](https://kotoba.lt/jp/1602590/塞ぐ)
  užkimšti
  栓をする
  Užkìšti butelį kamščiu.
  瓶に栓をする。
- [閉める](https://kotoba.lt/jp/1508590/閉める)
  užsklęsti
  閉める
  Ùžkištos durys.
  かんぬきを掛けた扉。
- [置く](https://kotoba.lt/jp/1421850/置く)
  nežinomoje vietoje padėti
  どこかの分からない場所に置く
  Kur užkišaĩ kirvį, niekur neradau.
  斧をどこに置いたか、どこにも見つからなかった。
- [済ませる](https://kotoba.lt/jp/1295040/済ませる)
  atlikti reikalą
  用を済ませる
  Su tiek pinigų nieko neužkìši.
  こんなに金があっても、何も済ませられない。

## Vediniai

- [užkišìmas](https://kotoba.lt/lt/91640/užkišimas) – užkišti veiksmo daiktavardis: įkišimas į ką nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùžkišu |
| tu | ùžkiši |
| jis, ji, jie, jos | ùžkiša |
| mes | ùžkišame |
| jūs | ùžkišate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkišaũ |
| tu | užkišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užkìšo |
| mes | užkìšome |
| jūs | užkìšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkìšdavau |
| tu | užkìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | užkìšdavo |
| mes | užkìšdavome |
| jūs | užkìšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkìšiu |
| tu | užkìši |
| jis, ji, jie, jos | užkìš |
| mes | užkìšime |
| jūs | užkìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užkìščiau |
| tu | užkìštum |
| jis, ji, jie, jos | užkìštų |
| mes | užkìštumėme (užkìštume) |
| jūs | užkìštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užkìšk |
| mes | užkìškime |
| jūs | užkìškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ùžkišantis (ùžkišąs) | ùžkišantys (ùžkišą) | ùžkišanti | ùžkišančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užkìšęs | užkìšę | užkìšusi | užkìšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užkìšdavęs | užkìšdavę | užkìšdavusi | užkìšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užkìšiantis (užkìšiąs) | užkìšiantys (užkìšią) | užkìšianti | užkìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užkišamas | užkišami | užkišama | užkišamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užkìštas | užkišti | užkišta | užkištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užkìšimas | užkišimi | užkišima | užkišimos |
| Reikiamybės dalyvis | užkìštinas | užkištini | užkiština | užkištinos |
| Pusdalyvis | užkìšdamas | užkìšdami | užkìšdama | užkìšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ùžkišant |
| Būtojo kartinio laiko | užkìšus |
| Būtojo dažninio laiko | užkìšdavus |
| Būsimojo laiko | užkìšiant |
| Būdinys | užkište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/91641/užkišti
Cite as: [užkišti japoniškai: 差し込む、塞ぐ、埋める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/91641/užkišti)