---
title: "užkriokti japoniškai: みっともなく怒鳴り出す; いびきをかき始める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/91750/užkriokti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/91750.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkriõkti, užkriõkia, ùžkriokė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- imti kriokti, negražiai užrikti
  みっともなく怒鳴り出す
  Girtas kai ùžkriokė – visi nusigando.
  酔っ払いが怒鳴り出したとき、皆怖がった。
- užknarkti
  いびきをかき始める
  Miega užkriõkdamas.
  寝ているうちにいびきをかき始める。
- užmigti kriokiant.
  いびきをかきながら寝入る
- sunkiai užnešti
  苦労して運び上げる
  Vos ùžkriokė maišą ant užlų.
  袋をやっと肩に担ぎ上げた。

## Vediniai

- [užkriokìmas](https://kotoba.lt/lt/91749/užkriokimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkriokiù |
| tu | užkriokì |
| jis, ji, jie, jos | užkriõkia |
| mes | užkriõkiame |
| jūs | užkriõkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùžkriokiau |
| tu | ùžkriokei |
| jis, ji, jie, jos | ùžkriokė |
| mes | ùžkriokėme |
| jūs | ùžkriokėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkriõkdavau |
| tu | užkriõkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užkriõkdavo |
| mes | užkriõkdavome |
| jūs | užkriõkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkriõksiu |
| tu | užkriõksi |
| jis, ji, jie, jos | užkriõks |
| mes | užkriõksime |
| jūs | užkriõksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užkriõkčiau |
| tu | užkriõktum |
| jis, ji, jie, jos | užkriõktų |
| mes | užkriõktumėme (užkriõktume) |
| jūs | užkriõktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užkriõk |
| mes | užkriõkime |
| jūs | užkriõkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užkriõkiantis (užkriõkiąs) | užkriõkiantys (užkriõkią) | užkriõkianti | užkriõkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ùžkriokęs | ùžkriokę | ùžkriokusi | ùžkriokusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užkriõkdavęs | užkriõkdavę | užkriõkdavusi | užkriõkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užkriõksiantis (užkriõksiąs) | užkriõksiantys (užkriõksią) | užkriõksianti | užkriõksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užkriokiamas | užkriokiami | užkriokiama | užkriokiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užkriõktas | užkriokti | užkriokta | užkrioktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užkriõksimas | užkrioksimi | užkrioksima | užkrioksimos |
| Reikiamybės dalyvis | užkriõktinas | užkrioktini | užkrioktina | užkrioktinos |
| Pusdalyvis | užkriõkdamas | užkriõkdami | užkriõkdama | užkriõkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užkriõkiant |
| Būtojo kartinio laiko | ùžkriokus |
| Būtojo dažninio laiko | užkriõkdavus |
| Būsimojo laiko | užkriõksiant |
| Būdinys | užkriokte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/91750/užkriokti
Cite as: [užkriokti japoniškai: みっともなく怒鳴り出す; いびきをかき始める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/91750/užkriokti)