---
title: "užkvatoti japoniškai: 笑い出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/91803/užkvatoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/91803.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkvatóti, užkvatója, užkvatójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 笑い出す
  imti kvatoti
  笑い出す
  Po tų jo žodžių ne vienas užkvatójo.
  彼のその言葉に、何人もが笑い出した。

## Pastabos

- užkvatóti – vedinys iš [kvatóti](https://kotoba.lt/lt/40629/kvatoti).

## Vediniai

- [užkvatójimas](https://kotoba.lt/lt/91802/užkvatojimas) – garsus juokas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkvatóju |
| tu | užkvatóji |
| jis, ji, jie, jos | užkvatója |
| mes | užkvatójame |
| jūs | užkvatójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkvatójau |
| tu | užkvatójai |
| jis, ji, jie, jos | užkvatójo |
| mes | užkvatójome |
| jūs | užkvatójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkvatódavau |
| tu | užkvatódavai |
| jis, ji, jie, jos | užkvatódavo |
| mes | užkvatódavome |
| jūs | užkvatódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užkvatósiu |
| tu | užkvatósi |
| jis, ji, jie, jos | užkvatos |
| mes | užkvatósime |
| jūs | užkvatósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užkvatóčiau |
| tu | užkvatótum |
| jis, ji, jie, jos | užkvatótų |
| mes | užkvatótumėme (užkvatótume) |
| jūs | užkvatótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užkvatók |
| mes | užkvatókime |
| jūs | užkvatókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užkvatójantis (užkvatójąs) | užkvatójantys (užkvatóją) | užkvatójanti | užkvatójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užkvatójęs | užkvatóję | užkvatójusi | užkvatójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užkvatódavęs | užkvatódavę | užkvatódavusi | užkvatódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užkvatósiantis (užkvatósiąs) | užkvatósiantys (užkvatósią) | užkvatósianti | užkvatósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užkvatojamas | užkvatojami | užkvatojama | užkvatojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užkvatótas | užkvatoti | užkvatota | užkvatotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užkvatósimas | užkvatosimi | užkvatosima | užkvatosimos |
| Reikiamybės dalyvis | užkvatótinas | užkvatotini | užkvatotina | užkvatotinos |
| Pusdalyvis | užkvatódamas | užkvatódami | užkvatódama | užkvatódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užkvatójant |
| Būtojo kartinio laiko | užkvatójus |
| Būtojo dažninio laiko | užkvatódavus |
| Būsimojo laiko | užkvatósiant |
| Būdinys | užkvatote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/91803/užkvatoti
Cite as: [užkvatoti japoniškai: 笑い出す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/91803/užkvatoti)