---
title: "užmigdyti japoniškai: 無力化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92004/užmigdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92004.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užmigdýti, užmìgdo, užmìgdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 無力化する
  padaryti neveiklų
  無力化する
  Užmigdýti kieno budrumą.
  誰かの警戒心を眠らせる。

## Pastabos

- užmigdýti – vedinys iš [migdýti](https://kotoba.lt/lt/45984/migdyti).

## Vediniai

- [užmìgdymas](https://kotoba.lt/lt/92003/užmigdymas) – gyvūno mirtinas numigdymas, eutanazija

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užmigdaũ |
| tu | užmigdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užmìgdo |
| mes | užmìgdome |
| jūs | užmìgdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užmigdžiaũ |
| tu | užmigdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | užmìgdė |
| mes | užmìgdėme |
| jūs | užmìgdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užmigdýdavau |
| tu | užmigdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užmigdýdavo |
| mes | užmigdýdavome |
| jūs | užmigdýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užmigdýsiu |
| tu | užmigdýsi |
| jis, ji, jie, jos | užmigdys |
| mes | užmigdýsime |
| jūs | užmigdýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užmigdýčiau |
| tu | užmigdýtum |
| jis, ji, jie, jos | užmigdýtų |
| mes | užmigdýtumėme (užmigdýtume) |
| jūs | užmigdýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užmigdýk |
| mes | užmigdýkime |
| jūs | užmigdýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užmìgdantis (užmìgdąs) | užmìgdantys (užmìgdą) | užmìgdanti | užmìgdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užmìgdęs | užmìgdę | užmìgdžiusi | užmìgdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užmigdýdavęs | užmigdýdavę | užmigdýdavusi | užmigdýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užmigdýsiantis (užmigdýsiąs) | užmigdýsiantys (užmigdýsią) | užmigdýsianti | užmigdýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užmigdomas | užmigdomi | užmigdoma | užmigdomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užmigdýtas | užmigdyti | užmigdyta | užmigdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užmigdýsimas | užmigdysimi | užmigdysima | užmigdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užmigdýtinas | užmigdytini | užmigdytina | užmigdytinos |
| Pusdalyvis | užmigdýdamas | užmigdýdami | užmigdýdama | užmigdýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užmìgdant |
| Būtojo kartinio laiko | užmìgdžius |
| Būtojo dažninio laiko | užmigdýdavus |
| Būsimojo laiko | užmigdýsiant |
| Būdinys | užmigdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92004/užmigdyti
Cite as: [užmigdyti japoniškai: 無力化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92004/užmigdyti)