---
title: "užnirsti japoniškai: 没頭する、意地を張る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92092/užnirsti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92092.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užnir̃sti, užnir̃sta, užnir̃to

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [没頭する](https://kotoba.lt/jp/1522010/没頭する)
  karštai imtis, įnikti ką daryti
  夢中になって取りかかる
  Jis užnir̃to kapoti.
  彼は夢中になって刻み始めた。
- 意地を張る
  užsispirti, užsiožiuoti
  意地を張る
  Užnir̃to arklys, ir nė iš vietos.
  馬は意地を張って、その場から一歩も動かない。

## Vediniai

- užnirtìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užnirstù |
| tu | užnirstì |
| jis, ji, jie, jos | užnir̃sta |
| mes | užnir̃stame |
| jūs | užnir̃state |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užnirtaũ |
| tu | užnirtaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užnir̃to |
| mes | užnir̃tome |
| jūs | užnir̃tote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užnir̃sdavau |
| tu | užnir̃sdavai |
| jis, ji, jie, jos | užnir̃sdavo |
| mes | užnir̃sdavome |
| jūs | užnir̃sdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užnir̃siu |
| tu | užnir̃si |
| jis, ji, jie, jos | užnir̃s |
| mes | užnir̃sime |
| jūs | užnir̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užnir̃sčiau |
| tu | užnir̃stum |
| jis, ji, jie, jos | užnir̃stų |
| mes | užnir̃stumėme (užnir̃stume) |
| jūs | užnir̃stumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užnir̃sk |
| mes | užnir̃skime |
| jūs | užnir̃skite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užnir̃stantis (užnir̃stąs) | užnir̃stantys (užnir̃stą) | užnir̃stanti | užnir̃stančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užnir̃tęs | užnir̃tę | užnir̃tusi | užnir̃tusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užnir̃sdavęs | užnir̃sdavę | užnir̃sdavusi | užnir̃sdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užnir̃siantis (užnir̃siąs) | užnir̃siantys (užnir̃sią) | užnir̃sianti | užnir̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užnirstamas | užnirstami | užnirstama | užnirstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užnir̃stas | užnirsti | užnirsta | užnirstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užnir̃simas | užnirsimi | užnirsima | užnirsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užnir̃stinas | užnirstini | užnirstina | užnirstinos |
| Pusdalyvis | užnir̃sdamas | užnir̃sdami | užnir̃sdama | užnir̃sdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užnir̃stant |
| Būtojo kartinio laiko | užnir̃tus |
| Būtojo dažninio laiko | užnir̃sdavus |
| Būsimojo laiko | užnir̃siant |
| Būdinys | užnirste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92092/užnirsti
Cite as: [užnirsti japoniškai: 没頭する、意地を張る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92092/užnirsti)