---
title: "užpešti japoniškai: つつく、食む、吸う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92148/užpešti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92148.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užpèšti, ùžpeša, ùžpešė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [つつく](https://kotoba.lt/jp/1456895/つつく)
  pešant užkamuoti
  つついて弱らせる
  Vieną vištą žąsinas ùžpešė.
  雄ガチョウが雌鶏一羽をつついて弱らせた。
- 食む
  skainiojant užėsti
  少しずつ啄んで食べる
  Arkliai ùžpešė kiek žolės.
  馬が草を少し食べた。
- [吸う](https://kotoba.lt/jp/1228260/吸う)
  užtraukti, užrūkyti
  吸い込む、一服する
  Užpèšti dūmą.
  煙を吸い込む。
- [酔う](https://kotoba.lt/jp/1372650/酔う)
  įgerti, įkaušti
  酔う、酔っ払う
  Truputį užpẽšę parėjo.
  少し酔って帰った。

## Pastabos

- užpèšti – vedinys iš [pèšti](https://kotoba.lt/lt/62625/pešti).

## Vediniai

- užpešìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùžpešu |
| tu | ùžpeši |
| jis, ji, jie, jos | ùžpeša |
| mes | ùžpešame |
| jūs | ùžpešate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ùžpešiau |
| tu | ùžpešei |
| jis, ji, jie, jos | ùžpešė |
| mes | ùžpešėme |
| jūs | ùžpešėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užpèšdavau |
| tu | užpèšdavai |
| jis, ji, jie, jos | užpèšdavo |
| mes | užpèšdavome |
| jūs | užpèšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užpèšiu |
| tu | užpèši |
| jis, ji, jie, jos | užpèš |
| mes | užpèšime |
| jūs | užpèšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užpèščiau |
| tu | užpèštum |
| jis, ji, jie, jos | užpèštų |
| mes | užpèštumėme (užpèštume) |
| jūs | užpèštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užpèšk |
| mes | užpèškime |
| jūs | užpèškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ùžpešantis (ùžpešąs) | ùžpešantys (ùžpešą) | ùžpešanti | ùžpešančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ùžpešęs | ùžpešę | ùžpešusi | ùžpešusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užpèšdavęs | užpèšdavę | užpèšdavusi | užpèšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užpèšiantis (užpèšiąs) | užpèšiantys (užpèšią) | užpèšianti | užpèšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užpešamas | užpešami | užpešama | užpešamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užpèštas | užpešti | užpešta | užpeštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užpèšimas | užpešimi | užpešima | užpešimos |
| Reikiamybės dalyvis | užpèštinas | užpeštini | užpeština | užpeštinos |
| Pusdalyvis | užpèšdamas | užpèšdami | užpèšdama | užpèšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ùžpešant |
| Būtojo kartinio laiko | ùžpešus |
| Būtojo dažninio laiko | užpèšdavus |
| Būsimojo laiko | užpèšiant |
| Būdinys | užpešte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92148/užpešti
Cite as: [užpešti japoniškai: つつく、食む、吸う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92148/užpešti)