---
title: "užrantyti japoniškai: 刻む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92284/užrantyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92284.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užrantýti, užrañto, užrañtė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [刻む](https://kotoba.lt/jp/1285890/刻む)
  išpjauti rantus
  刻み目を切り込む
  Užrantýti pagalį.
  棒に刻み目を入れる。

## Vediniai

- [užrañtymas](https://kotoba.lt/lt/92283/užrantymas) – kažko paviršiaus įpjovimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užrantaũ |
| tu | užrantaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užrañto |
| mes | užrañtome |
| jūs | užrañtote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užrančiaũ |
| tu | užranteĩ |
| jis, ji, jie, jos | užrañtė |
| mes | užrañtėme |
| jūs | užrañtėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užrantýdavau |
| tu | užrantýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užrantýdavo |
| mes | užrantýdavome |
| jūs | užrantýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užrantýsiu |
| tu | užrantýsi |
| jis, ji, jie, jos | užrantys |
| mes | užrantýsime |
| jūs | užrantýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užrantýčiau |
| tu | užrantýtum |
| jis, ji, jie, jos | užrantýtų |
| mes | užrantýtumėme (užrantýtume) |
| jūs | užrantýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užrantýk |
| mes | užrantýkime |
| jūs | užrantýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užrañtantis (užrañtąs) | užrañtantys (užrañtą) | užrañtanti | užrañtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užrañtęs | užrañtę | užrañčiusi | užrañčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užrantýdavęs | užrantýdavę | užrantýdavusi | užrantýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užrantýsiantis (užrantýsiąs) | užrantýsiantys (užrantýsią) | užrantýsianti | užrantýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užrantomas | užrantomi | užrantoma | užrantomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užrantýtas | užrantyti | užrantyta | užrantytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užrantýsimas | užrantysimi | užrantysima | užrantysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užrantýtinas | užrantytini | užrantytina | užrantytinos |
| Pusdalyvis | užrantýdamas | užrantýdami | užrantýdama | užrantýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užrañtant |
| Būtojo kartinio laiko | užrañčius |
| Būtojo dažninio laiko | užrantýdavus |
| Būsimojo laiko | užrantýsiant |
| Būdinys | užrantyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92284/užrantyti
Cite as: [užrantyti japoniškai: 刻む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92284/užrantyti)