---
title: "užsikapstyti japoniškai: 苦労して登る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92488/užsikapstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92488.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsikapstýti, užsikãpsto, užsikãpstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- su vargu užlipti
  苦労して登る
  Vos užsikapsčiaũ į kalną.
  やっとの思いで山に登った。

## Vediniai

- užsikãpstymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsikapstaũ |
| tu | užsikapstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsikãpsto |
| mes | užsikãpstome |
| jūs | užsikãpstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsikapsčiaũ |
| tu | užsikapsteĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsikãpstė |
| mes | užsikãpstėme |
| jūs | užsikãpstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsikapstýdavau |
| tu | užsikapstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsikapstýdavo |
| mes | užsikapstýdavome |
| jūs | užsikapstýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsikapstýsiu |
| tu | užsikapstýsi |
| jis, ji, jie, jos | užsikapstys |
| mes | užsikapstýsime |
| jūs | užsikapstýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsikapstýčiau |
| tu | užsikapstýtum |
| jis, ji, jie, jos | užsikapstýtų |
| mes | užsikapstýtumėme (užsikapstýtume) |
| jūs | užsikapstýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsikapstýk |
| mes | užsikapstýkime |
| jūs | užsikapstýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsikãpstantis (užsikãpstąs) | užsikãpstantys (užsikãpstą) | užsikãpstanti | užsikãpstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsikãpstęs | užsikãpstę | užsikãpsčiusi | užsikãpsčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsikapstýdavęs | užsikapstýdavę | užsikapstýdavusi | užsikapstýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsikapstýsiantis (užsikapstýsiąs) | užsikapstýsiantys (užsikapstýsią) | užsikapstýsianti | užsikapstýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsikapstomas | užsikapstomi | užsikapstoma | užsikapstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsikapstýtas | užsikapstyti | užsikapstyta | užsikapstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsikapstýsimas | užsikapstysimi | užsikapstysima | užsikapstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsikapstýtinas | užsikapstytini | užsikapstytina | užsikapstytinos |
| Pusdalyvis | užsikapstýdamas | užsikapstýdami | užsikapstýdama | užsikapstýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsikãpstant |
| Būtojo kartinio laiko | užsikãpsčius |
| Būtojo dažninio laiko | užsikapstýdavus |
| Būsimojo laiko | užsikapstýsiant |
| Būdinys | užsikapstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92488/užsikapstyti
Cite as: [užsikapstyti japoniškai: 苦労して登る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92488/užsikapstyti)