---
title: "užsimauti japoniškai: 被る, はめる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92526/užsimauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92526.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsimáuti, užsimáuna, užsimóvė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [被る](https://kotoba.lt/jp/1484330/被る) かぶる (ant galvos)
- [はめる](https://kotoba.lt/jp/1566420/はめる) (pvz., žiedą, pirštines)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsimáunu |
| tu | užsimáuni |
| jis, ji, jie, jos | užsimáuna |
| mes | užsimáuname |
| jūs | užsimáunate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsimóviau |
| tu | užsimóvei |
| jis, ji, jie, jos | užsimóvė |
| mes | užsimóvėme |
| jūs | užsimóvėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsimáudavau |
| tu | užsimáudavai |
| jis, ji, jie, jos | užsimáudavo |
| mes | užsimáudavome |
| jūs | užsimáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsimáusiu |
| tu | užsimáusi |
| jis, ji, jie, jos | užsimaus |
| mes | užsimáusime |
| jūs | užsimáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsimáučiau |
| tu | užsimáutum |
| jis, ji, jie, jos | užsimáutų |
| mes | užsimáutumėme (užsimáutume) |
| jūs | užsimáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsimáuk |
| mes | užsimáukime |
| jūs | užsimáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsimáunantis (užsimáunąs) | užsimáunantys (užsimáuną) | užsimáunanti | užsimáunančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsimóvęs | užsimóvę | užsimóvusi | užsimóvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsimáudavęs | užsimáudavę | užsimáudavusi | užsimáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsimáusiantis (užsimáusiąs) | užsimáusiantys (užsimáusią) | užsimáusianti | užsimáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsimaunamas | užsimaunami | užsimaunama | užsimaunamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsimáutas | užsimauti | užsimauta | užsimautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsimáusimas | užsimausimi | užsimausima | užsimausimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsimáutinas | užsimautini | užsimautina | užsimautinos |
| Pusdalyvis | užsimáudamas | užsimáudami | užsimáudama | užsimáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsimáunant |
| Būtojo kartinio laiko | užsimóvus |
| Būtojo dažninio laiko | užsimáudavus |
| Būsimojo laiko | užsimáusiant |
| Būdinys | užsimaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92526/užsimauti
Cite as: [užsimauti japoniškai: 被る, はめる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92526/užsimauti)