---
title: "užsipliaupti japoniškai: 燃え上がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92547/užsipliaupti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92547.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsipliaũpti, užsipliaũpia, užsìpliaupė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [燃え上がる](https://kotoba.lt/jp/1469600/燃え上がる)
  smarkiai užsiliepsnoti
  激しく燃え上がる
  Užsìpliaupė stogas.
  屋根が激しく燃え上がった。

## Vediniai

- užsipliaupìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsipliaupiù |
| tu | užsipliaupì |
| jis, ji, jie, jos | užsipliaũpia |
| mes | užsipliaũpiame |
| jūs | užsipliaũpiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsìpliaupiau |
| tu | užsìpliaupei |
| jis, ji, jie, jos | užsìpliaupė |
| mes | užsìpliaupėme |
| jūs | užsìpliaupėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsipliaũpdavau |
| tu | užsipliaũpdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsipliaũpdavo |
| mes | užsipliaũpdavome |
| jūs | užsipliaũpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsipliaũpsiu |
| tu | užsipliaũpsi |
| jis, ji, jie, jos | užsipliaũps |
| mes | užsipliaũpsime |
| jūs | užsipliaũpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsipliaũpčiau |
| tu | užsipliaũptum |
| jis, ji, jie, jos | užsipliaũptų |
| mes | užsipliaũptumėme (užsipliaũptume) |
| jūs | užsipliaũptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsipliaũpk |
| mes | užsipliaũpkime |
| jūs | užsipliaũpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsipliaũpiantis (užsipliaũpiąs) | užsipliaũpiantys (užsipliaũpią) | užsipliaũpianti | užsipliaũpiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsìpliaupęs | užsìpliaupę | užsìpliaupusi | užsìpliaupusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsipliaũpdavęs | užsipliaũpdavę | užsipliaũpdavusi | užsipliaũpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsipliaũpsiantis (užsipliaũpsiąs) | užsipliaũpsiantys (užsipliaũpsią) | užsipliaũpsianti | užsipliaũpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsipliaupiamas | užsipliaupiami | užsipliaupiama | užsipliaupiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsipliaũptas | užsipliaupti | užsipliaupta | užsipliauptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsipliaũpsimas | užsipliaupsimi | užsipliaupsima | užsipliaupsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsipliaũptinas | užsipliauptini | užsipliauptina | užsipliauptinos |
| Pusdalyvis | užsipliaũpdamas | užsipliaũpdami | užsipliaũpdama | užsipliaũpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsipliaũpiant |
| Būtojo kartinio laiko | užsìpliaupus |
| Būtojo dažninio laiko | užsipliaũpdavus |
| Būsimojo laiko | užsipliaũpsiant |
| Būdinys | užsipliaupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92547/užsipliaupti
Cite as: [užsipliaupti japoniškai: 燃え上がる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92547/užsipliaupti)